Stories — Zuko songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zuko" van Stories.
Songteksten
I know you tried to lay it out
But your bloodlines been a blur
And you’re passing through it all
Looks like you’ve found yourself
Down the road you came from
So carry on with the same abandonment
Just like your father
Another generation apart
We move just like flames
Conditioned by our motion
But this won’t be the end
It must be so hard when
They played with your heart but
Just let me show there can be a way out
We’re so toxic in the way we talk
How nothing means nothing to us This is who we are
This is who we are
So try not to hold so tightly
To the hands that keep pulling you deeper
Let me show you
Let me show you the way up Are you breathing fine underwater?
I’ve been waiting at the surface for you
To regain control
Cause I can’t find it in myself to let go Why would I tie myself
To the one thing I can’t fix
Pulling me down to the floor
Down to the bottom
Don’t act like you’re trying your best
Don’t act like you’ve tried before
We are all just a picture
Composed by memory
Painted by what we’ve felt
So what’s the point in opening our wounds?
Looks like you’ve found yourself
Down the road you came from
Don’t carry on with the same abandonment
Just like your mother
Another generation apart
Songtekstvertaling
Ik weet dat je het probeerde uit te leggen.
Maar je bloedlijn was wazig.
En jij gaat er doorheen.
Zo te zien heb je jezelf gevonden.
Op de weg waar je vandaan kwam
Dus ga door met dezelfde verlatenheid.
Net als je vader.
Een andere generatie apart
We bewegen als vlammen.
Geconditioneerd door onze beweging
Maar dit zal niet het einde zijn.
Het moet zo moeilijk zijn als
Ze speelden met je hart, maar ...
Ik zal je laten zien dat er een uitweg is.
We zijn zo giftig in de manier waarop we praten.
Hoe niets voor ons niets betekent dit is wie we zijn
Dit is wie we zijn.
Dus probeer niet zo stevig vast te houden
Naar de handen die je dieper trekken
Ik zal het je laten zien.
Ik zal je de weg naar boven laten zien. adem je goed onder water?
Ik heb op je gewacht.
Om de controle terug te krijgen
Waarom zou ik mezelf binden?
Op het enige wat ik niet kan oplossen.
Hij trok me naar de grond.
Tot op de bodem
Doe niet alsof je je best doet.
Doe niet alsof je het eerder hebt geprobeerd.
We zijn allemaal maar een foto.
Gecomponeerd door geheugen
Geschilderd door wat we hebben gevoeld
Wat heeft het voor zin om onze wonden te openen?
Zo te zien heb je jezelf gevonden.
Op de weg waar je vandaan kwam
Ga niet door met dezelfde verlatenheid.
Net als je moeder.
Een andere generatie apart