Stor — Söndag songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Söndag" van Stor.
Songteksten
Söndag, söndag på väggen där
Söndag, söndag på väggen där
Räkna mina synder, sorger och begär
Söndag, söndag på väggen där
Din hand är kall, ett strypgrepp på min spruckna hals
Solen täckt, mörk av ångest slöjan på min iris, satiris
Din välbekanta stämma går in moln
Mörka skuggor på mitt sovrumsgolv
Oron är empirisk
Söndag, söndag här är vi igen
Tar min kropp, sköljer ut min själv, transident
Jag ser världen genom dina stora ögon
Hör med dina stetoskopöron, stör dom, skriker utanför dom
Vilket liv, det var igår vi plunderade och slogs
Tog kvinnorna till fånga, skratten runda våra bord
Men den glädjen i mig fångade i en kropp utav sorg
Som ett instängt brus, en gammal vagn mot Norsborg
Din lillebror lördag får min alltid i problem
Hittar alltid på nåt knas och vill att man ska hänga med
Och när du kommer har han alltid redan gitt
Lämna mig i sticket att ta straffet ensam, ah shit
Ahh kan någon be för mig, det känns som alla mina synder föll ner på mig
Jag måste blunda äh, kan inte se på dig, ey yo de söndag, söndag, söndag
Du fråga jag kan vara vän med din bror när han jämnt sviker
Ljuger och bedrar, ändå står jag där lojal du vet
Tiden går så långsamt, minnet går igen
Hinner glömma bort när han visslar vid min gränd
Du e hård men rättvis, lite som min mor
Visst vi hade bättre relation innan min flickvän drog
Då var du varm och lugn, nu du kall och kylig utan ro
Sätter ångest i mitt blod när du sitter vid mitt bord
Söndag, söndag jag vill att du ska gå
Kyssa dig farväl med passion och åtrå
Du står i skymningen, skriker bakom stadens siluett
Vet att måndag kommer, flyger genom natten i reträtt
Du e bäst, mitt enda val ta natten i reträtt
Jag pustar ut min rök ifrån min sista cigarett
Du e bäst, mitt enda val ta natten i reträtt
Räknar stjärnorna på gången av en set, vi ses
Ahh kan någon be för mig, det känns som alla mina synder föll ner på mig
Jag måste blunda äh, kan inte se på dig, ey yo de söndag, söndag, söndag
Söndag, söndag på väggen där
Songtekstvertaling
Zondag, zondag op de muur daar
Zondag, zondag op de muur daar
Tel mijn zonden, verdriet en verlangens.
Zondag, zondag op de muur daar
Je hand is koud, een wurggreep op mijn gebarsten keel.
Zon bedekt, donker van angst sluier op mijn iris, satiris
Je vertrouwde stem gaat in de wolken
Donkere schaduwen op mijn slaapkamervloer
De bezorgdheid is empirisch
Zondag, zondag hier zijn we weer
Mijn lichaam nemen, mezelf uitspoelen, transident
Ik zie de wereld door je grote ogen
Hoor je stethoscoop oren, verstoor ze, schreeuw buiten.
Wat een leven, het was gisteren dat we plunderden en vochten
Nam de vrouwen om te vangen, het gelach rond onze tafels
Maar die vreugde in mij gevangen in een lichaam van verdriet
Als een benauwd geluid, een oude wagen naar Norsborg
Jouw broertje zaterdag krijgt de mijne altijd in de problemen.
Verzin altijd iets en wil dat je meegaat.
En als je komt heeft hij altijd al gitt
Laat me in de steek om de straf met rust te nemen.
Ahh kan iemand voor me bidden, ik heb het gevoel dat al mijn zonden op mij gevallen zijn
Ik moet mijn ogen sluiten oh, kan niet naar je kijken, EY yo de Sunday, Sunday, Sunday
Je vraagt of ik vrienden kan zijn met je broer als hij eerlijk verraadt.
Liegen en bedriegen, maar toch sta ik daar loyaal Weet je
De tijd gaat zo langzaam, het geheugen gaat weer
Tijd om te vergeten wanneer hij fluit in mijn steeg
Je bent hard maar eerlijk, net als mijn moeder.
Ik weet zeker dat we een betere relatie hadden voordat mijn vriendin vertrok.
Toen was je warm en kalm, nu heb je het koud en koud zonder vrede
Doet angst in mijn bloed als je aan mijn tafel zit.
Zondag, zondag. Ik wil dat je gaat.
Kus je vaarwel met passie en verlangen
Je staat in de schemering, schreeuwend achter het silhouet van de stad
Weet dat maandag komt, vliegen door de nacht in retraite
Je kunt het beste, mijn enige keuze neem de nacht in retraite
Ik puist mijn rook uit mijn laatste sigaret.
Je kunt het beste, mijn enige keuze neem de nacht in retraite
De sterren tellen aan het gangpad van een set, zie je
Ahh kan iemand voor me bidden, ik heb het gevoel dat al mijn zonden op mij gevallen zijn
Ik moet mijn ogen sluiten oh, kan niet naar je kijken, EY yo de Sunday, Sunday, Sunday
Zondag, zondag op de muur daar