Stony — Souviens-toi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Souviens-toi" van Stony.
Songteksten
souvien toi
de moi
car je t’aime depuis si longtemps
je t’aime
j’ai souvent imaginé ma vie a tes côté
si souvent espere bien plus q’une amitié
Mais je sent au fond de moi qu’il ya un manque c’est sa j’n comprend pas pourquoi tu ne le voit pas
si tu me disait que je suis celle qu’il faut je te repondrai que tu as soigné
les mots
pourquoi tu ne me voit pas
plus q' une amie envers toi
si tu acceptait d’ouvrir un peu ton coeur
sache que tu verais en moi ton ame soeur
pourquoi tu ne me vois pas ton bonheur et prés de moi
refrain: souvien toi aya quand je te disais tout bas
souvien toi aya que tu comptais vraiment pour moi
te le dire je n’c pas toi et moi pourquoi pas
souvien toi aya
souvien toi
je te desir comment te l’avouer
jaimerai m’epanuir a tes côté
je voudrais que tu sois sous mon charmes
que je puisse enfin essuyer mes larmes
babé je te le dis je t’aime
enfin je suis combler
mes reve sont exaucer
un amour un vrais
aimons nous
si tu me disais que je suis celle qu’il faut je te repondrais que tu as soigné
les mots
pourquois tu ne me vois pas plus q’une amie envers toi
si tu acceptait d’ouvrir un peu ton coeur
sache que tu verais en moi ton ame soeur
pourquoi tu ne me vois pas ton bonheur et prés de moi
oui je t’aime en secret
je t’aime babé
je t’aime tu sais
oh eh je t’aime
(Merci à elodie pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
herinneren
ego
want Ik hou al zo lang van je.
Ik hou van je.
Ik heb me vaak mijn leven aan jouw zijde voorgesteld.
zo vaak verwacht je veel meer dan een vriendschap
Maar ik voel diep in me dat er een gebrek is het is het is het ik begrijp niet waarom je het niet ziet
als je me vertelt dat ik de juiste ben ... zal ik antwoorden dat je genezen bent.
woord
waarom zie je me niet?
meer een vriend voor jou.
als je je hart een beetje zou openen
weet dat je in mij je zielszus zou zien.
waarom zie je me niet je geluk en in mijn buurt
herinner je aya nog toen ik je laag vertelde
onthoud, aya, je betekende echt voor me.
Ik zeg je dat ik jou en mij niet verlink.
denk aan aya
herinneren
Ik wil dat je het toegeeft.
jaimerai m ' panuir aan uw zijde
Ik wou dat je onder mijn charmes was.
dat ik eindelijk mijn tranen kan afvegen
kwijlen Ik zeg je dat ik van je hou
eindelijk vul ik
mijn dromen komen uit
One Love One True
hou van ons.
als je me zou vertellen dat ik de juiste was, zou ik zeggen dat je het geregeld hebt.
woord
waarom zie je me niet meer dan een vriend voor je?
als je je hart een beetje zou openen
weet dat je in mij je zielszus zou zien.
waarom zie je me niet je geluk en in mijn buurt
Ja, Ik hou van je in het geheim.
Ik hou van je kwijlen.
Ik hou van je.
ik hou van je.
(Dank aan elodie voor deze woorden)