Stoney — Jake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jake" van Stoney.
Songteksten
When you saw the red mist, you were horny and pissed
No one tells you when you ought to go home
So you start locking horns, he’s a stag to your fawn
Why the hell can’t you leave it alone?
Well your arse hit the floor, still you stand up for more
There’s no mercy for your stubborn pride
And your girl starts to plead, as your face starts to bleed
But with a drunken arm you flung her aside
(oh oh) Jake, Jake you know we love you
(oh oh oh) I know you’re mad about the liberties he took
(oh oh oh) Make no mistake he’ll crush you
(oh oh oh) Can’t you see just how ridiculous you look
Well you wont give it up Cos you don’t give a ****
Seems that some people just never learn
Gave your shoulders a shrug,
Shouted danger’s my drug
And like a dog to his puke, you return
Well this time was the last
His fist was too fast
His ring the last thing that you saw
And your point laid to waste
As a bid to save face
Left you eating your lunch through a straw
Mid 8
Your brow frowns and your knuckles drag
You mouth drools and your belly sags
Downtown kicking up a stink
The Drinking man is the missing link
Your brow frowns and your knuckles drag
Your eyes gaze out of two black bags
Around town kicking up a stink
The Drinking man… ahh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh…
Songtekstvertaling
Toen je de rode mist zag, was je geil en boos.
Niemand zegt wanneer je naar huis moet.
Dus als je de horens sluit, is hij een hert voor je fawn.
Waarom kun je het niet met rust laten?
Nou, je kont op de grond, toch sta je op voor meer
Er is geen genade voor je koppige trots.
En je meisje begint te smeken, terwijl je gezicht begint te bloeden.
Maar met een dronken arm gooide je haar opzij.
Jake, je weet dat we van je houden.
ik weet dat je boos bent over de vrijheden die hij nam.
vergis je niet hij zal je verpletteren
zie je niet hoe belachelijk je eruitziet ?
Je geeft het niet op, want het kan je niets schelen. ****
Sommige mensen leren het nooit.
Gaf je schouders een schouderophalen,
Schreeuwde gevaar is mijn drug
En als een hond naar zijn kots, kom je terug
Deze keer was de laatste.
Zijn vuist was te snel.
Zijn ring is het laatste wat je zag.
En je punt is verloren.
Als een poging om gezicht te redden
Liet je je lunch opeten door een rietje.
Midden 8
Je wenkbrauwen fronsen en je knokkels slepen
Je mond kwijlt en je buik zakt.
Het centrum geeft een stank.
De drinkende man is de ontbrekende schakel.
Je wenkbrauwen fronsen en je knokkels slepen
Je ogen kijken uit twee zwarte zakken.
Door de stad een stank schoppen
De drinkende man ...
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh…