Stonewall Jackson — If Heartaches Were Wine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Heartaches Were Wine" van Stonewall Jackson.
Songteksten
If hurt was a tavern then I’d have a home
Somewhere to miss you since you’ve been gone
If pain was a bottle and tears were neon signs
If heartaches were wine I’d stay drunk all the time
If blue was an avenue then I’ve walked it so many times
Trying hard to forget you but you’re still on my mind
If worries were this table and lonesome was worth a dime
If heartaches were wine I’d be drunk all the time
If heartaches were wine I would never be sober
I’d always be too drunk to know that our love is over
If teardrops were whiskey then I’d stay stone blind
If heartaches were wine I’d be drunk all the time
If heartaches were wine I’d be drunk all the time
Songtekstvertaling
Als hurt een taverne was, had ik een thuis.
Ergens om je te missen sinds je weg bent.
Als pijn een fles was en tranen waren neon tekens
Als hartzeer wijn was, zou ik altijd dronken blijven.
Als blauw een Laan was, dan heb ik het zo vaak gelopen.
Ik probeer je te vergeten, maar ik denk nog steeds aan je.
Als zorgen deze tafel waren en eenzaam een dubbeltje waard was
Als hartzeer wijn was, zou ik de hele tijd dronken zijn.
Als hartzeer wijn was, zou ik nooit nuchter zijn.
Ik zou altijd te dronken zijn om te weten dat onze liefde voorbij is.
Als teardrops whisky waren, zou ik steenblind blijven.
Als hartzeer wijn was, zou ik de hele tijd dronken zijn.
Als hartzeer wijn was, zou ik de hele tijd dronken zijn.