Stoneman — no sweet november feat. van velvet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "no sweet november feat. van velvet" van Stoneman.
Songteksten
I´m watching you
and I know
cause you making me remember
there will never be another
sweet november
I know you´re almost
half as beautiful as she
but half as good
won´t do tha trick to me
I am using you like poison
that I am shooting in my vein
I´m using you to aggravate the pain
I´m watching you
and I know
cause you making me remember
there will never be another
sweet november
I guess I needed you to hurt me just enough
to remember
you will never ever be my sweet november
I should have know that
you and I would never last
my heart burried somewhere
in the past
I´m used to using you
in many many ways
but no one´s ever
gonna take her place
why don´t you take
this fucking smile out of your face
I´m watching you
and I know
cause you making me remember
Songtekstvertaling
Ik hou je in de gaten.
en ik weet
omdat je me doet herinneren
er zal nooit een andere zijn.
zoete november
Ik weet dat je er bijna bent.
half zo mooi als zij
maar half zo goed
dat zal me niet lukken.
Ik gebruik je als vergif.
dat ik schiet in mijn ader
Ik gebruik je om de pijn te verergeren.
Ik hou je in de gaten.
en ik weet
omdat je me doet herinneren
er zal nooit een andere zijn.
zoete november
Ik denk dat ik wilde dat je me net genoeg pijn deed.
herinneren
je zult nooit mijn lieve november zijn.
Ik had moeten weten dat
jij en ik zouden het nooit volhouden.
mijn hart is ergens begraven.
vroeger
Ik gebruikte je vroeger.
op vele manieren
maar niemand ooit
ik neem haar plaats in.
waarom neem je niet
deze verdomde glimlach uit je gezicht
Ik hou je in de gaten.
en ik weet
omdat je me doet herinneren