StoneLake — You Light the Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Light the Way" van StoneLake.
Songteksten
Why can’t I hold you forever
Deal with fire and pain
Just shut down, let a whisper
Call out your name?
Panic’s not the way to go
(Can't you stay with me no more?)
Soon I’ll do like Jericho:
Surrender
Everything is only noise
(Walls are breaking at the sound,)
Down, down, down, down, down
In your church all my tears run black
And I sometimes feel like I’m going crazy
I hate this
Falling
Into pieces
I’m falling
The devil waits in the dark
But runs away from you
You light the way
Why can’t I stay together
Deal with why I’m afraid
Shake this doubt I’m resisting
Claw out my brain?
Tapping on the window
(Makes me think of better days,)
Like there was a year ago —
Remember?
I can’t function any more
(Maybe I should burn the house)
Down, down, down, down, down
In your church all my tears run black
And I sometimes feel like I’m going crazy
I hate this
Falling
Into pieces
I’m falling
The devil waits in the dark
But runs away from you
You light the way
Fall down
So let’s go down
I’m going
Down, down, down, down, down
I’m gonna feel better going crazy
Than if I hear that you’ve been fooling around
Don’t wanna know you’ve been going places
I’d like to dream that’s a lie;
A line my mind takes to
And believes it’s true
Till you hold me tight in the night
So I’m falling down
And you make me suffer
What happens now?
Ah come on, come on, come on, come on down
In your church all my tears run black
And I sometimes feel like I’m going crazy
I hate this…
Only you make my tears run black
Well I like to think that I’m going crazy
I hate this
Falling
Falling
Into pieces
I’m falling
The devil waits in the dark
But runs away from you
He runs away
Falling
Into pieces
I’m falling
The devil waits in the dark
But runs away from you
You light the way
Songtekstvertaling
Waarom kan ik je niet eeuwig vasthouden?
Omgaan met vuur en pijn
Sluit gewoon af, laat een fluistering
Je naam roepen?
Paniek is niet de manier om te gaan
Kun je niet meer bij me blijven?)
Binnenkort doe ik net als Jericho.:
Overgave
Alles is maar lawaai.
(Muren breken bij het geluid,)
Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
In jouw kerk lopen al mijn tranen zwart
En soms heb ik het gevoel dat ik gek word.
Ik haat dit.
Vallend
In stukken
Ik val.
De duivel wacht in het donker
Maar loopt weg van jou.
Je verlicht de weg
Waarom kan ik niet bij elkaar blijven?
Accepteer waarom ik bang ben.
Schud deze twijfel. ik verzet me.
Mijn hersenen eruit krabben?
Tikken op het venster
(Doet me denken aan betere dagen,)
Net als een jaar geleden. —
Weet je nog?
Ik kan niet meer functioneren.
Misschien moet ik het huis in de fik steken .)
Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
In jouw kerk lopen al mijn tranen zwart
En soms heb ik het gevoel dat ik gek word.
Ik haat dit.
Vallend
In stukken
Ik val.
De duivel wacht in het donker
Maar loopt weg van jou.
Je verlicht de weg
Vallen
Dus laten we naar beneden gaan
Ik ga.
Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Ik voel me beter als ik gek word.
Dan als ik hoor dat je aan het rotzooien bent.
Ik wil niet weten dat je ergens bent geweest.
Dat is een leugen.;
Een lijn die mijn geest neemt naar
En gelooft dat het waar is
Tot je me stevig vasthoudt in de nacht
Dus ik val naar beneden
En je laat me lijden
Wat gebeurt er nu?
Kom op, Kom op, Kom op, kom naar beneden
In jouw kerk lopen al mijn tranen zwart
En soms heb ik het gevoel dat ik gek word.
Ik haat dit.…
Alleen jij maakt mijn tranen zwart
Ik denk graag dat ik gek word.
Ik haat dit.
Vallend
Vallend
In stukken
Ik val.
De duivel wacht in het donker
Maar loopt weg van jou.
Hij loopt weg.
Vallend
In stukken
Ik val.
De duivel wacht in het donker
Maar loopt weg van jou.
Je verlicht de weg