Stonegard — Morpheon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morpheon" van Stonegard.

Songteksten

Can I never ever break these wielded gates
Cause I’ve got a fire burning outside the walls
This time, will the readings become clear?
The days of wondering resounding for years
Toss and turn forever
Sticks and stones lie beneath
Prophecies of disbelief
Could I follow all the loose ends that I’ve found?
That leads up to the inevitable defeat
And fright and nerves and shades of hurt and thoughts that
Somehow keep swirling towards the bleeding end
Toss and turn forever
Sticks and stones lie underneath
Prophecies of disbelief
Whenever you stopped feeling something
Whenever you stopped feeling weak
I turn again
All I want is to sleep
Once I’ve settled down
My eyes staring out
But still towards the ground
This headache race
Won’t back down
If I make this
It will get its rest
And I try to, you know
But the tightened ropes deny me of the soothing rest
Euphoria
Toss and turn forever
Sticks and stones lie underneath
Prophecies of disbelief
Whenever you stopped feeling something
Whenever you stopped feeling weak
I turn again
All I want is to sleep

Songtekstvertaling

Kan ik nooit breken deze afgeschermde poorten
Want er brandt een vuur buiten de muren.
Zullen de metingen deze keer duidelijk worden?
De dagen van het zich al jaren afvragen
Toss and turn forever
Stokken en stenen liggen eronder.
Profetieën van ongeloof
Kan ik alle losse eindjes volgen die ik gevonden heb?
Dat leidt tot de onvermijdelijke nederlaag
En angst en zenuwen en tinten van pijn en gedachten die
Op de een of andere manier blijven draaien naar het bloeden einde
Toss and turn forever
Stokken en stenen liggen eronder.
Profetieën van ongeloof
Als je niets meer voelt
Als je je niet meer zwak voelt
Ik draai me weer om.
Ik wil alleen maar slapen.
Als ik eenmaal gesetteld ben
Mijn ogen staren uit
Maar nog steeds naar de grond
Deze hoofdpijn race
Zal zich niet terugtrekken.
Als ik dit maak
Het zal zijn rust krijgen
En ik probeer, Weet je
Maar de strakke touwen ontzeggen me de rust
Euforie
Toss and turn forever
Stokken en stenen liggen eronder.
Profetieën van ongeloof
Als je niets meer voelt
Als je je niet meer zwak voelt
Ik draai me weer om.
Ik wil alleen maar slapen.