Stone Temple Pilots — Peacoat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peacoat" van Stone Temple Pilots.

Songteksten

You love me more than those dirty clothes
'Cause you can’t imagine me as someone old
But in the moment of sinless embrace
Your eyes stare right through me to the back of my face
I sleep all day
(I sleep all day)
You’re the price I paid
(You're the price I paid)
We’re always good on the road
(Now you, you were my favorite show)
As long as buses were rollin' on The destination’s unknown
(Ooh, ooh, ooh)
Talks of club connection was the way it began
Not necessary dope but it was straight obsession
Couldn’t sleep it out but, oh hell, who needs sleep?
Now you’re six months later, it was, well, you know
I sleep all day
(I sleep all day)
You’re the price I paid
(You're the price I paid)
We’re always good on the road
(Now you, you were my favorite show)
As long as buses were rollin' on The destination’s unknown
(Ooh, ooh, ooh)
I sleep all day
(I sleep all day)
You’re the price I paid
(You're the price I paid)
We’re always good on the road
(Now you, you were my favorite show)
As long as buses were rollin' on The destination’s unknown
We’re always good on the road
(Now you, you were my favorite show)
As long as buses were rollin' on The destination’s unknown
(Ooh, ooh, ooh)

Songtekstvertaling

Je houdt meer van me dan van die vieze kleren.
Want je kunt je mij niet voorstellen als een oud iemand.
Maar in het moment van zondeloze omhelzing
Je ogen staren recht door me heen naar de achterkant van mijn gezicht
Ik slaap de hele dag.
(Ik slaap de hele dag)
Jij bent de prijs die ik betaalde.
(Jij bent de prijs die ik betaalde)
We zijn altijd goed onderweg.
Jij was mijn favoriete show.)
Zolang er bussen op de bestemming rijden is onbekend
(Ooh, ooh, ooh))
De gesprekken over clubconnectie waren de manier waarop het begon.
Niet nodig, maar het was pure obsessie.
Ik kon niet slapen, maar wie heeft er slaap nodig?
Nu ben je zes maanden later.
Ik slaap de hele dag.
(Ik slaap de hele dag)
Jij bent de prijs die ik betaalde.
(Jij bent de prijs die ik betaalde)
We zijn altijd goed onderweg.
Jij was mijn favoriete show.)
Zolang er bussen op de bestemming rijden is onbekend
(Ooh, ooh, ooh))
Ik slaap de hele dag.
(Ik slaap de hele dag)
Jij bent de prijs die ik betaalde.
(Jij bent de prijs die ik betaalde)
We zijn altijd goed onderweg.
Jij was mijn favoriete show.)
Zolang er bussen op de bestemming rijden is onbekend
We zijn altijd goed onderweg.
Jij was mijn favoriete show.)
Zolang er bussen op de bestemming rijden is onbekend
(Ooh, ooh, ooh))