Stone Sour — Peckinpah songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peckinpah" van Stone Sour.

Songteksten

So I’m back in the corner-
Looking at either side again
There’s a terrible knowledge-
That comes from being arrogant
Don’t hold your breath, just keep whats left-
You’ll be justified
Reservations and revelations
Prepare to crucify!
I’m living incomplete!
I’m dying for release!
Killing extra time!
Bored of different minds!
I will decide! (Decide!)
I’m seeing what the problem is
I’ve got no faith left anymore
I don’t know how I got here
But I’m locking every door-
So I can never leave!
Oh the seminal cowmen
Friends that show his hand again
I can see the all the exits but-
I’m missing what is evidence
Don’t save the best, just leave the rest
You’ll be vilified
Lamentations and calculations
I’ve got nothing left to hide
So now I’m living incomplete!
I’m dying for release!
Killing extra time!
Bored of different minds!
I will decide! (Decide!)
I’m seeing what the problem is
I’ve got no faith left anymore
I don’t know how I got here
But I’m locking every door-
So I can never leave!
I’m seeing what the problem is
I’ve got no faith left anymore
I don’t know how I got here
But I’m locking every door-
I can be a better artifact
Or I can be a better king
I should know what I’m made of But I’m starting to believe
That I can never leave

Songtekstvertaling

Dus ik ben terug in de hoek-
Weer naar beide kanten kijken
Er is een vreselijke kennis.-
Dat komt door arrogant te zijn.
Hou je adem niet in, hou gewoon wat er over is.-
Je zult terecht zijn.
Voorbehouden en openbaringen
Bereid je voor om te kruisigen!
Ik leef incompleet.
Ik wil graag vrijgelaten worden.
Extra tijd doden!
Verveeld van verschillende geesten!
Ik zal beslissen! (Beslis!)
Ik zie wat het probleem is.
Ik heb geen geloof meer.
Ik weet niet hoe ik hier ben gekomen.
Maar ik doe elke deur op slot.-
Zodat ik nooit weg kan.
Oh de halve cowmen
Vrienden die zijn hand weer laten zien
Ik kan alle uitgangen zien, maar ... -
Ik mis wat bewijs is.
RED niet het beste, laat de rest maar achter.
Je zult worden belasterd.
Klaagzangen en berekeningen
Ik heb niets meer te verbergen.
Dus nu leef ik incompleet!
Ik wil graag vrijgelaten worden.
Extra tijd doden!
Verveeld van verschillende geesten!
Ik zal beslissen! (Beslis!)
Ik zie wat het probleem is.
Ik heb geen geloof meer.
Ik weet niet hoe ik hier ben gekomen.
Maar ik doe elke deur op slot.-
Zodat ik nooit weg kan.
Ik zie wat het probleem is.
Ik heb geen geloof meer.
Ik weet niet hoe ik hier ben gekomen.
Maar ik doe elke deur op slot.-
Ik kan een beter artefact zijn.
Of ik kan een betere koning zijn
Ik zou moeten weten waar ik van gemaakt ben maar ik begin te geloven
Dat ik nooit weg kan gaan