Stone et Charden — Le seul bébé qui ne pleure pas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le seul bébé qui ne pleure pas" van Stone et Charden.

Songteksten

Le vent a des parfums de menthe
Ta bouche le goût des amandes
Au dehors, il y a du lilas
Du chèvrefeuille sur la barrière
Le seul bébé qui ne pleure pas
C’est celui qu’on est en train de faire
Et celui-là aura tes yeux
Et ton sourire et tes cheveux
Et dans le soir, quand l’air est doux
Il dormira sur tes genoux
Y a du soleil sur tes épaules
Nos corps se plient comme deux saules
Au dehors, il y a du lilas
Du chèvrefeuille sur la barrière
Le seul bébé qui ne pleure pas
C’est celui qu’on est en train de faire
Et celui-là aura tes yeux

Songtekstvertaling

De wind heeft muntgeur.
Je mond de smaak van amandelen
Buiten is lilac
Kamperfoelie op het hek
De enige baby die niet huilt
Dat is wat we doen.
En deze zal je ogen hebben.
En je glimlach en je haar
En ' s avonds, als de lucht zacht is
Hij zal op je schoot slapen.
Er is zon op je schouders.
Onze lichamen buigen als twee wilgen.
Buiten is lilac
Kamperfoelie op het hek
De enige baby die niet huilt
Dat is wat we doen.
En deze zal je ogen hebben.