Stone & Charden — L'avventura songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'avventura" van Stone & Charden.

Songteksten

Paroles de la chanson L’avventura:
Elle:
C’est la musique
Qui nous fait vivre tous les deux
Et l’on est libre de partir demain où tu veux
Lui:
C’est ça que j’aime, chanter partout avec toi
Le jour se lève, on prend l’avion et l’on s’en va
Ensemble:
L’avventura
C’est la vie que je mène avec toi
L’avventura
C’est dormir chaque nuit dans tes bras
Elle:
L’avventura
C’est tes mains qui se posent sur moi
Ensemble:
Et chaque jour que Dieu fait mon amour avec toi
C’est l’avventura
Lui:
Quand tu m’embrasses tout est nouveau sous le soleil
Les jours qui passent ne sont jamais, jamais pareils
Elle:
Prends ta guitare, de quoi d’autre avons-nous besoin?
Que notre histoire ne tienne plus qu’en un refrain
Final:
L’avventura
C’est dormir chaque nuit dans tes bras
Elle:
L’avventura
C’est tes mains qui se posent sur moi
Ensemble:
Et chaque jour que Dieu fait mon amour avec toi
C’est l’avventura

Songtekstvertaling

Tekst van het lied L ' avventura:
Het:
Het is muziek.
Die ons beiden laat leven.
En we zijn vrij om te gaan waar je wilt morgen
Het:
Dat is waar ik van hou, zingen overal met jou
De dag komt op, we nemen het vliegtuig en we vertrekken.
Heel:
Avontuur
Dit is het leven dat ik met jou leid.
Avontuur
Het slaapt elke nacht in je armen.
Het:
Avontuur
Het zijn jouw handen die op mij landen.
Heel:
En elke dag dat God mijn liefde met jou maakt
Het is het avontuur
Het:
Als je me kust is alles nieuw onder de zon
De dagen die voorbij gaan zijn nooit, nooit meer hetzelfde
Het:
Neem je gitaar, wat hebben we nog meer nodig?
Laat ons verhaal maar in één refrein
Laatste:
Avontuur
Het slaapt elke nacht in je armen.
Het:
Avontuur
Het zijn jouw handen die op mij landen.
Heel:
En elke dag dat God mijn liefde met jou maakt
Het is het avontuur