Stolen Jars — Sparrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sparrow" van Stolen Jars.
Songteksten
The man asks for his time again
The freedom of the quickest sand
A land untouched by his own hands
So he may learn to grow again
But he knows now won’t cease to be
The failures of this human tree
The concrete garden he now knows
Forever flourishes and flows
And so it goes
And so it grows
No you don’t know
Where to go from
Where to come from
But you know why
As the sea spins
You can see it
You can feel it
And you know why
For you follow
The season’s sparrow
For it can’t grow
And you know why
In the end we’ll
Try to stand up
Yet we will falter
And never know why
Songtekstvertaling
De man vraagt weer om zijn tijd.
De Vrijheid van het snelste zand
Een land onaangeroerd door zijn eigen handen
Zodat hij weer kan leren groeien.
Maar hij weet nu dat het niet ophoudt
De mislukkingen van deze menselijke boom
De betonnen tuin die hij nu kent
Voor altijd bloeit en stroomt
En zo gaat het
En zo groeit het
Nee, dat Weet je niet.
Waar te gaan
Waar te komen
Maar je weet waarom
Als de zee draait
Je kunt het zien.
Je kunt het voelen.
En je weet waarom
Want je volgt
De mus van het seizoen
Want het kan niet groeien
En je weet waarom
Op het einde zullen we
Probeer op te staan.
Toch zullen we wankelen
En weet nooit waarom