Stolen Babies — Civil Disguise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Civil Disguise" van Stolen Babies.
Songteksten
We started out as little kids believing things were hidden
Straight surfaces no cracks beneath
I wanted to believe it We realize at the time there isn’t much of a burn
Wait 'til your turn
Don’t try to fool yourself
You’re sweating all around your smile
Under civil disguise
Those senses were a human voice
There is another side to all this pressure under your suit
Here on the losing end look at them based on how they looked at you
Such a slave on this chain until the day we are done
Isn’t it fun?
Don’t try to fool yourself
You’re sweating all around your smile
Under civil disguise
Those senses were a human voice
You will find that the fly’s based on nothing
Just a way to hide from the fear
You kept avoiding
Don’t try to fool yourself
Under civil disguise
Put out my hands to the delusion
When I look at you I’m a fool
I’ve got one too
I try to fool myself
By wasting time at this fork in the road
Under civil disguise
Those senses were a human voice
Songtekstvertaling
We begonnen toen kleine kinderen geloofden dat dingen verborgen waren.
Rechte oppervlakken geen scheuren eronder
Ik wilde geloven dat we ons toen realiseerden dat er niet veel brand was.
Wacht tot je aan de beurt bent.
Probeer jezelf niet voor de gek te houden.
Je zweet helemaal rond je glimlach.
Onder vermomming
Die zintuigen waren een menselijke stem.
Er is een andere kant aan al deze druk onder je pak.
Hier op de verliezende kant kijk naar hen gebaseerd op hoe ze naar je keken
Zo ' n slaaf aan deze ketting tot de dag dat we klaar zijn.
Is het niet leuk?
Probeer jezelf niet voor de gek te houden.
Je zweet helemaal rond je glimlach.
Onder vermomming
Die zintuigen waren een menselijke stem.
Je zult zien dat de vlieg nergens op gebaseerd is.
Gewoon een manier om je te verbergen voor de angst.
Je bleef maar vermijden
Probeer jezelf niet voor de gek te houden.
Onder vermomming
Steek mijn handen uit voor de waanidee.
Als ik naar je kijk, ben ik een dwaas.
Ik heb er ook een.
Ik probeer mezelf voor de gek te houden.
Door tijd te verspillen aan deze splitsing.
Onder vermomming
Die zintuigen waren een menselijke stem.