Stolas — Our Last Night On Earth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our Last Night On Earth" van Stolas.
Songteksten
I’m so sick of this
I’m so sick of all these places that I’ve been.
All my friends alike, cut from consciousness.
Their lives are dithering, but not me.
I’m fine.
The sky lit up.
I watched the words roll off of your lips.
The sound of waves broke apart what was left of here
The nights grew louder in the great beyond.
We all had to let go.
It’s such a mystery how you can get to me and turn my life off.
And all the space between,
it all makes sense to me:
We’re all in this lost.
We fell like others when this world was so cold,
but never like this, now this doesn’t feel like home.
Take comfort in knowing it won’t be all right.
We fell like others when this world was so cold,
but never like this, now this doesn’t feel like home.
I’m sorry to inform you:
I’m sorry for you.
Songtekstvertaling
Ik ben dit zo zat.
Ik ben zo ziek van al die plaatsen waar ik geweest ben.
Al mijn vrienden zijn uit het bewustzijn gesneden.
Hun levens wankelen, maar ik niet.
Ik ben in orde.
De hemel lichtte op.
Ik zag de woorden van je lippen rollen.
Het geluid van golven brak uit elkaar wat er van over was.
De nachten werden luider in het grote hiernamaals.
We moesten het allemaal loslaten.
Het is zo ' n mysterie hoe je bij me kunt komen en mijn leven kan uitzetten.
En alle ruimte tussen,
het is allemaal logisch voor mij.:
We zijn allemaal verdwaald.
We vielen net als anderen toen deze wereld zo koud was.,
maar nooit op deze manier, nu voelt dit niet als thuis.
Wees gerust als je weet dat het niet goed komt.
We vielen net als anderen toen deze wereld zo koud was.,
maar nooit op deze manier, nu voelt dit niet als thuis.
Het spijt me u te moeten informeren.:
Het spijt me voor je.