Stolas — Hiraeth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hiraeth" van Stolas.
Songteksten
Silent thoughts
The moments start wandering off,
So I watch.
As I stare into the night,
branches crack the sky.
I regret trying.
Heart removal
This is evil, every secret
buried in holes
Keep digging,
and find the stones that I tripped over.
When you left me on the ground
Feathers you stole
Let me drown in your eyes
Is it safe on this side?
Placement, Fibers
Each thread is what
separates me and you,
closest to the edge.
Humans leap off.
I reached out for you.
Humans leap off.
I reached out.
Did anybody hear your parting words?
I think about it all the time.
When you left me on the ground
Feathers you stole
Let me drown in your eyes
Is it safe on this side?
You’re far,
Watched you drift away
across infinite waves.
You’re to blame.
What arms will reach out in grace
and bring me across so we don’t separate?
Time is here now,
it’s neck in my hands.
Pressing harder…
Pressing like it’s an empty tube.
Time is here now,
it’s neck in my hands.
Pressing harder…
Pressing like it’s an empty tube.
Time is here now.
It takes your hand like a bible, erasing memories
You’re an empty tube.
Songtekstvertaling
Stille gedachten
De momenten beginnen af te dwalen,
Dus ik kijk.
Als ik in de nacht staar,
takken breken de lucht.
Ik heb spijt van het proberen.
Hart verwijderen
Dit is het kwaad, elk geheim.
begraven in gaten
Blijf graven.,
en vind de stenen waar ik over struikelde.
Toen je me op de grond achterliet
Veren die je gestolen hebt.
Laat me verdrinken in je ogen
Is het veilig aan deze kant?
Plaatsing, Vezels
Elke draad is wat
scheidt mij en jou,
het dichtst bij de rand.
Mensen springen eraf.
Ik heb contact met je gezocht.
Mensen springen eraf.
Ik heb contact gezocht.
Heeft iemand je afscheidswoorden gehoord?
Ik denk er de hele tijd aan.
Toen je me op de grond achterliet
Veren die je gestolen hebt.
Laat me verdrinken in je ogen
Is het veilig aan deze kant?
Je bent ver weg.,
Ik zag je wegdrijven.
over oneindige golven.
Het is jouw schuld.
Welke armen zullen reiken in genade
en me naar de overkant brengen zodat we niet uit elkaar gaan?
De tijd is er nu.,
het is nek in mijn handen.
Harder drukken…
Druk alsof het een lege buis is.
De tijd is er nu.,
het is nek in mijn handen.
Harder drukken…
Druk alsof het een lege buis is.
De tijd is nu hier.
Het neemt je hand als een Bijbel, het wissen van herinneringen
Je bent een lege buis.