Stockholms Negrer — Det förlovade landet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Det förlovade landet" van Stockholms Negrer.

Songteksten

Det här är sista dagen i det förlovade landet
Jag lämnar hela världens samvete med ett léende
Och ni som spottar på rasister över hela världen
Och försöker få oss att skämmas över vår hårfärg
Jag tänker åka hem, kommer aldrig mer igen
Jag tänker åka hem, jag kommer aldrig, aldrig mer igen
Det här är sista dagen i det förlovade landet
Jag lämnar ett skenheligt urblekt folk med djävligt tomma ögon
Och det är ni, ja just ni som försöker att få oss att skämmas
Jag möter hellre en lång het sommar än en lång kall vinter
Jag tänker åka hem, kommer aldrig mer igen
Jag tänker åka hem, jag kommer aldrig, aldrig mer igen
Ända sen vi kom hit har vi blivit behandlade som råttor
Nu är vi först att lämna landet innan det sjunker
Jag tänker åka hem, kommer aldrig mer igen
Jag tänker åka hem, å jag kommer aldrig, aldrig mer igen
Aldrig mer igen
Aldrig mer igen
Jag kommer aldrig mer igen
Jag kommer aldrig mer igen
Jag kommer aldrig igen
Jag kommer aldrig mer igen
Aldrig mer igen
Igen

Songtekstvertaling

Dit is de laatste dag van het Beloofde Land
Ik laat het geweten van de hele wereld achter met een léende.
En jij die over de hele wereld op racisten spuugt
En proberen ons te laten schamen voor onze haarkleur
Ik ga naar huis. Ik kom nooit meer terug.
Ik ga naar huis, Ik zal nooit, nooit meer
Dit is de laatste dag van het Beloofde Land
Ik laat een hypocriet, bleek volk achter met duivelse lege ogen.
En jij bent het, ja, jij die ons probeert te schamen.
Ik ontmoet liever een lange hete zomer dan een lange koude winter.
Ik ga naar huis. Ik kom nooit meer terug.
Ik ga naar huis, Ik zal nooit, nooit meer
Sinds we hier zijn, worden we als ratten behandeld.
Nu zijn we de eersten die het land verlaten voordat het gaat subsidiëren.
Ik ga naar huis. Ik kom nooit meer terug.
Ik ga naar huis, en Ik zal nooit, nooit meer
Nooit meer.
Nooit meer.
Ik kom nooit meer terug.
Ik kom nooit meer terug.
Ik kom nooit meer terug.
Ik kom nooit meer terug.
Nooit meer.
Nogmaals