Sto zvirat — Škola (La lumiere des tenebres) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Škola (La lumiere des tenebres)" van Sto zvirat.

Songteksten

Ty vole, na základní škole
Mám průsery a koule
A s naší účou problém
Je to golem a má knír
Z týhle úči palice mi hučí
Prej hejbnul jsem jí žlučí
A proto, za to ručim
Mě teď mučí pořád víc
Mě snad šlehne, ta se odsud nehne
Ať zem se po ní slehne
Už kuchařky nám stehnem
Hrachovou kaši zahřívaj
Děsná nuda, zákazy a pruda
A za katedrou zrůda
Mě fotrovi zas udá
Ten mě sundá, to já znám
Základní škola ti dává
Mnohem víc, než bys tušil, na mou duši
Teď víš, když ráno vstáváš
Že prostě máš držet hubu
Sklopit hlavu, zmizet v davu akorát
Jo chlape, to se těžko chápe
Je svatá jako papež
A na jazyk si šlape
S říďou chrápe, prostě hnůj
Prej jsem pakáž a prej že se flákám
A fotr jasná páka
Mě za to večer zfláká
Přitom makám jako kůň
Každej cítí, jak je to tu v řiti
Když venku slunce svítí
Tak pod krkem jí chytit
Je to k blití, vždyť to znáš
Sorry, naše první vzory
Nenáviděj fóry
A duševně jsou chorý
A chtěj spory víc než já
Vždyť základní (na to vem jed)
Instinkt ti říká (tohle si, hochu, napiš)
Že škola nás stejně
Dennodenně ničí
Teď už víš (škola je svět)
Co se tě týká (pruda a slepý mapy)
Že prostě máš v tomhle stádu
Držet řadu, zůstat vzadu a nic víc (v ní sám poznáš, o co jde)
Ty vole, na základní škole
Mám průsery a koule
A s naší účou problém
Je to golem a má knír
Z týhle úči palice mi hučí
Prej hejbnul jsem jí žlučí
A proto, za to ručim
Mě teď mučí pořád víc
Je to golem a má knír
S říďou chrápe, prostě hnůj
Je to k blití, vždyť to znáš

Songtekstvertaling

Op de basisschool.
Ik heb stront en ballen.
En met ons kapsel probleem
Het is een golem met een snor.
Dit haar doet mijn hoofd trillen.
Ze zei dat ik haar gal verplaatste.
En daarom sta ik er voor in.
Nu martelt ze me steeds meer.
Ik word neergeschoten. ze beweegt niet.
Laat de aarde op haar vallen
Laten we de kookboeken uit onze dijen halen.
Verhit de erwtenpap
Vreselijke verveling, verboden en woest
En achter de monster afdeling
Hij gaat me aangeven bij mijn vader.
Hij zal me neerhalen. Dat Weet ik.
Basisschool geeft je
Veel meer dan je zou hebben geraden, op mijn ziel
Nu weet je wanneer je ' s morgens opstaat
Dat je gewoon je mond moet houden.
Hou je hoofd omhoog, verdwijn in de menigte.
Ja, man, dat is moeilijk te begrijpen.
Ze is zo heilig als de paus.
En hij loopt op zijn tong.
Hij snurkt met het stuur, alleen mest.
Ze zeggen dat ik een loser ben en ze zeggen dat ik verslap.
En de macht van de Oude man
Hij gaat me vanavond in elkaar slaan.
Ik werk als een paard.
Iedereen voelt het in zijn kont.
Als de zon buiten schijnt
Dus grijp haar bij haar nek.
Het is een puinhoop, Weet je.
Sorry, onze eerste patronen.
Haat grappen
En geestesziek
En ze willen meer geschillen dan ik.
Ik bedoel, basic (Doe het rustig aan)
Instinct zegt je (schrijf dit op, jongen)
Die school heeft ons toch geleerd.
Elke dag vernietigen
Nu weet je (School is de wereld)
Wat u betreft (preutse en blinde kaarten)
Die je net in deze kudde hebt.
Houd de lijn, Blijf terug en niets meer (in het zult u weten wat er aan de hand is)
Op de basisschool.
Ik heb stront en ballen.
En met ons kapsel probleem
Het is een golem met een snor.
Dit haar doet mijn hoofd trillen.
Ze zei dat ik haar gal verplaatste.
En daarom sta ik er voor in.
Nu martelt ze me steeds meer.
Het is een golem met een snor.
Hij snurkt met het stuur, alleen mest.
Het is een puinhoop, Weet je.