Sto zvirat — Havran songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Havran" van Sto zvirat.
Songteksten
ON:
Probudíš se, hlava bolí, zdá se, že jsi alkoholik
Žaludek se taky vzbudil, puch, jak by tu řádil mor
V puse cítíš hnusnou pachuť, oční víčka drží v šachu
Slunce přes chuchvalce prachu, oranžovej semafor
Co to vedle tebe leží? cizí, ženě blízký tvor
Jenom šeptáš: never more
ONA:
Probudíš se, nejsi doma, vedle tebe chlápek co má
Obličej jak bublaninu, slušnej casting na horor
Jeho dech je závan smrti, strašnej byt ve strašný čtvrti
Aspoň že tě neuškrtil, ztrácíš smysl pro humor
Cos to sakra včera pila? chce to model «vichr z hor»
A potom už: never more
Kráčíš k ránu krajem slastí
Pravda, právě ku propasti
A sakra, jsi na okraji
Krásný kravál k tomu hrají
Havrani když nebe
Krá krá krá
Krájí
ON:
Takhle paní, ta je, teda… spodní prádlo všude hledá
A pak sípe, kristapána, musím si vzít postinor
ONA:
Sama sobě se teď hnusíš, řekni jenom já už musím
Žádnej úsměv, žádný pusy, na rty ani na bachor
Jednou na to vzpomeneš si jak na hodně trapnej fór
Jdi a hlavně: never more
Songtekstvertaling
OP:
Je wordt wakker, je hoofd doet pijn, je lijkt een alcoholist te zijn.
De maag werd ook wakker, de geur van de pest woedt
Je voelt een nare nasmaak in je mond, je oogleden blijven in toom
Zon door stofclusters, oranje verkeerslicht
Wat is dat naast je? alien, vrouw dicht bij schepsel
Je fluistert gewoon: nooit meer
ZE:
Je wordt wakker, je bent niet thuis, er staat een man naast je.
Gezicht als een bubbel, goede casting voor een horror film
Zijn adem is de adem van de dood, een verschrikkelijk appartement in een verschrikkelijke buurt
Hij heeft je tenminste niet gewurgd, je verliest je gevoel voor humor.
Wat heb je gisteravond gedronken? het neemt een model " wind uit de bergen»
En dan weer: nooit meer
Je loopt naar de ochtend door het land van vreugde
True, just to the abyss
Je staat op het randje.
Prachtig geluid om te spelen
Raven when Heaven
KRA KRA
Segment
OP:
Zo is Lady, ze is, bedoel ik ... lingerie die overal kijkt.
En dan piepend, in godsnaam, moet ik een postinor nemen.
ZE:
Je walgt nu van jezelf, Zeg me dat ik moet gaan.
Geen glimlach, geen monden, geen lippen, geen bachor
Op een dag zul je het zien als een erg ongemakkelijke grap.
Ga door en door: nooit meer