Østkyst Hustlers — 2450 SV songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "2450 SV" van Østkyst Hustlers.

Songteksten

Jeg blev sgu lidt forkølet, sagde hun. Nu er det gjort
Men det er kraftedme sidste gang jeg sniffer det lort
Det lød lidt rutineret som hun lirede det af
Men jeg tror sgu selv hun troede på hun mente hvad hun sa'
For hun var helt rundt på gulvet og hun væltede omkring
Hun tog en stesolid og smed sig ned på sin seng
Hun var hård som beton, et par timer tilbage
Og hun var smuk som en solnedgang før sminken kom af
Men nu lå hun der og vrøvlede mens blikket blev mat
Og hun blev stille som den lille blå pille fik fat
Og så til sidst så sa' hun ikke mer'
Der sad jeg og tænkte: Fuck, hva' fa’en laver jeg her?

Songtekstvertaling

Ik ben verkouden, zei ze. Nu is het klaar.
Maar dit is de laatste keer dat ik dit ruik.
Het klonk een beetje routine toen ze het eraf likte.
Maar ik denk dat ze geloofde dat ze meende wat ze zag.
Omdat ze over de hele vloer lag en ze viel rond
Ze nam een stesolid en gooide zichzelf op haar bed.
Ze was zo hard als beton, een paar uur geleden.
En ze was zo mooi als een zonsondergang voordat de make-up eraf kwam.
Maar nu lag ze daar te babbelen terwijl haar blik saai werd.
En ze werd stil toen de kleine blauwe pil te pakken kreeg.
En op het einde keek ze niet meer.
Ik zat te denken, verdomme, wat doe ik hier?