Stitch Rivet — Day by Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Day by Day" van Stitch Rivet.
Songteksten
When I leave you’ll follow
Why do you ask for so much sorrow
And it hurts to make you cry again
Well, I’d hope we’d always be friends
It’s hard to forfeit the past five years
I never took a vow without you dear
And it hurts when you bring up the past
'Cause our love burns out at last
You ask me the same questions again and again
But you could never deal with the way I live
Just take it day by day
I’m so sorry I don’t feel the same
Just take it day by day
I’m so sorry so sorry for your pain for your pain
Lay this burden down
It’ll chain you girl
And make you bound
I tried to set you free
You’re beautiful
Just not for me
You ask me the same questions again and again
But you could never deal with the way I live the way I live
Just take it day by day
I’m so sorry I don’t feel the same
Just take it day by day
I’m so sorry so sorry for your pain for your pain
And the answers you seek
You reject them
Tell me I’m crazy Get frustrated
I cant win I cant win
Just take it day by day
I’m so sorry I don’t feel the same
Just take it day by day
I’m so sorry so sorry for your pain
for your misery
Please don’t cry on me
Please don’t cry on me
Please don’t cry on me
Please don’t cry on me
Just take it day by day
Yeah
Take it day by day
Songtekstvertaling
Als ik wegga, volg je me.
Waarom vraag je zoveel verdriet?
En het doet pijn om je weer te laten huilen
Ik hoop dat we altijd vrienden blijven.
Het is moeilijk om de afgelopen vijf jaar op te geven.
Ik heb nooit een gelofte afgelegd zonder jou.
En het doet pijn als je over het verleden begint.
Want onze liefde brandt eindelijk uit
Je stelt me steeds dezelfde vragen.
Maar je kon nooit omgaan met de manier waarop ik leef
Neem het dag voor dag
Het spijt me dat ik niet hetzelfde voel.
Neem het dag voor dag
Het spijt me zo voor je pijn.
Leg deze last neer.
Het zal je vastketenen meisje
En jou vastbinden.
Ik probeerde je te bevrijden.
Je bent mooi.
Alleen niet voor mij.
Je stelt me steeds dezelfde vragen.
Maar je kon nooit omgaan met de manier waarop ik leef zoals ik leef
Neem het dag voor dag
Het spijt me dat ik niet hetzelfde voel.
Neem het dag voor dag
Het spijt me zo voor je pijn.
En de antwoorden die je zoekt
Je wijst ze af.
Zeg me dat ik gek ben. raak gefrustreerd.
Ik kan niet winnen Ik kan niet winnen
Neem het dag voor dag
Het spijt me dat ik niet hetzelfde voel.
Neem het dag voor dag
Het spijt me zo voor je pijn.
voor je ellende.
Huil alsjeblieft niet bij me.
Huil alsjeblieft niet bij me.
Huil alsjeblieft niet bij me.
Huil alsjeblieft niet bij me.
Neem het dag voor dag
Ja.
Neem het dag na dag