Stimulator — In My System songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In My System" van Stimulator.

Songteksten

I can’t say no You got me face down on the floor
I won’t breathe
Until you tell me how to feel
So many jewels
I’m part of a collection that you pull
It’s time to sell
But I won’t give up my share in you
I’m into you for the pain, just for the pain
I don’t wanna let you out
You got nowhere better to go
I don’t wanna shut you out (I don’t wanna wear you out)
I want you in my system
Hang on the line
I drink poison everytime
You lift me up Then you tease me until I’m down
I’m into you for the pain, just for the pain
You’re into me for the game, just for the game
I don’t wanna let you out
You got nowhere better to go
I don’t wanna shut you out (I don’t wanna wear you out)
I want you in my system

Songtekstvertaling

Ik kan geen nee zeggen.
Ik zal niet ademen.
Totdat je me vertelt hoe ik me moet voelen
Zoveel juwelen.
Ik maak deel uit van een collectie die je trekt
Het is tijd om te verkopen.
Maar ik geef mijn deel in jou niet op.
Ik vind je leuk voor de pijn, alleen voor de pijn.
Ik wil je er niet uit laten.
Je kunt nergens beter heen.
Ik wil je niet buitensluiten.)
Ik wil je in mijn systeem.
Wacht even.
Ik drink altijd vergif.
Je tilt me op en plaagt me tot ik neer lig.
Ik vind je leuk voor de pijn, alleen voor de pijn.
Je vindt me leuk voor de wedstrijd, alleen voor de wedstrijd.
Ik wil je er niet uit laten.
Je kunt nergens beter heen.
Ik wil je niet buitensluiten.)
Ik wil je in mijn systeem.