Still Rings True — What We Carry Inside songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What We Carry Inside" van Still Rings True.

Songteksten

every single night i lie awake
wishing i could find the strength to leave this cage
i’m looking back on choices i have made
through the window of a prison we e
i’m just fucking sick of being used
every moment of my life is mass produced
work the days away until it’s time for us to die
in the end there’s nothing left to comfort us except the lies
well i refuse to be a part of the decline
there are better ways to spend the little time
we have left to get the most out of our lives
we measure worth by what we carry inside
i sit back and watch the ones i love scrape by
the escape of substance is clouding up their eyes
and soon the years will carry us away
we’ll forget we ever knew eachother
forget we were ever young at all
we value our time here
We value our time here…

Songtekstvertaling

elke nacht lig ik wakker
ik wou dat ik de kracht kon vinden om deze kooi te verlaten.
ik kijk terug op de keuzes die ik heb gemaakt.
door het raam van een gevangenis
ik ben het zat om gebruikt te worden.
elk moment van mijn leven is massa geproduceerd
werk de dagen weg tot het tijd is voor ons om te sterven.
op het einde is er niets meer om ons te troosten behalve de leugens.
Ik weiger deel uit te maken van het verval.
er zijn betere manieren om de tijd door te brengen.
we moeten het meeste uit ons leven halen.
we meten de waarde door wat we binnen dragen.
ik zit achterover en kijk naar degene waar ik van hou.
de ontsnapping van de substantie vertroebelt hun ogen.
en binnenkort zullen de jaren ons wegdragen.
we vergeten dat we elkaar kennen.
vergeet dat we ooit jong waren.
we waarderen onze tijd hier.
We waarderen onze tijd hier.…