Still Remains — Stare and Wonder songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stare and Wonder" van Still Remains.

Songteksten

Through this window, I see my vision is crystall clear.
It won’t be long now.
Never tainted.
It won’t be long now.
Always crystal.
The darkest night.
I used to feel alive.
Could we believe it?
Could they believe it?
I could feel the twisting in the wells of my inner self.
Could we believe it?
Could I believe it?
(spoken)
If seeing is believing, then this heart has never been beating.
You should have let me live at least for one more day.
Instead the silence takes me in vain.
Everything you choose to say.
Your piercing gaze.
It rips my soul away.
You should have let me live in vain.
Just stare and wonder when I’m gone.
Just stare and wonder why…
You should let me live.
It won’t be long now… never tainted always crystal…
Just stare and wonder when I’m gone.
Just stare and wonder why…

Songtekstvertaling

Door dit raam zie ik dat mijn zicht helder is.
Het duurt niet lang meer.
Nooit besmet.
Het duurt niet lang meer.
Altijd kristal.
De donkerste nacht.
Ik voelde me vroeger levend.
Kunnen we het geloven?
Kunnen ze het geloven?
Ik voelde de kroning in de bronnen van mijn innerlijke zelf.
Kunnen we het geloven?
Kan ik het geloven?
(gesproken)
Als zien geloven is, dan klopt dit hart nooit.
Je had me nog een dag moeten laten leven.
In plaats daarvan is de stilte zinloos.
Alles wat je wilt zeggen.
Je doordringende blik.
Het rukt mijn ziel weg.
Je had me voor niets moeten laten leven.
Gewoon staren en je afvragen wanneer ik weg ben.
Gewoon staren en je afvragen waarom…
Je moet me laten leven.
Het zal niet lang meer duren. nooit bezoedeld, altijd kristal.…
Gewoon staren en je afvragen wanneer ik weg ben.
Gewoon staren en je afvragen waarom…