Still Remains — Dropped From The Cherry Tree songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dropped From The Cherry Tree" van Still Remains.

Songteksten

The Serpent
Dropped From the Cherry Tree
Destroyed at birth
Crooked bloodline
Destined to be a failure
The moment I was dropped from your tree
Another unknown man
I could hear his voice
From the bedroom
You’ve tainted my fathers eyes.
A night for my brother
He was just a lonely child
I was chased back to sleep by your naked fists
Another discarded letter to you
Dear mother, now you know how it feels
I look back and I can’t believe that it’s real
Bound to grow up alone
so I could teach myself
How to never be like you

Songtekstvertaling

slang
Uit de kersenboom gevallen
Vernietigd bij de geboorte
Scheve bloedlijn
Voorbestemd om een mislukking te zijn
Het moment dat ik uit je boom viel
Nog een onbekende man
Ik kon zijn stem horen.
Vanuit de slaapkamer
Je hebt mijn vaders ogen bezoedeld.
Een nacht voor mijn broer
Hij was gewoon een eenzaam kind.
Ik werd terug in slaap gejaagd door je naakte Vuisten.
Nog een afgedankte brief aan jou
Lieve moeder, nu weet je hoe het voelt.
Ik kijk terug en ik kan niet geloven dat het echt is.
Gebonden om alleen op te groeien
zodat ik het mezelf kon leren.
Hoe kan ik nooit zoals jij zijn?