Still Living — Next to Nothing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Next to Nothing" van Still Living.

Songteksten

If you never saw my face again
Would you mind it
(You wouldn’t mind it)
I don’t know why you took the time to remind me How you regret
Ever crossing my way
I’ll take the blame
If you keep your eyes closed
Sneak away
Don’t watch me go It’d be a stretch
(to stay at rest)
Moving on is for the best
And you know that
I can’t keep ending up on your floor
(anymore)
You took the freeway home
I took the back roads
And I know
You wouldn’t care if I just let go This gets old
You’re kicking in my head
Now I’m left with
The last thing you said
And I still don’t get what you meant
I can’t keep ending up on your floor
(anymore)
You took the freeway home
I took the back roads
You still mean so much to me You are everything I need
You still mean so much to me You are everything I need

Songtekstvertaling

Als je mijn gezicht nooit meer zou zien
Vind je het erg?
Je zou het niet erg vinden .)
Ik weet niet waarom je de tijd nam om me eraan te herinneren waar je spijt van hebt.
♪ Ever crossing my way ♪
Ik neem de schuld op me.
Als je je ogen dicht houdt
Wegsluipen
Kijk niet hoe ik ga.
(om te rusten)
Verder gaan is het beste.
En je weet dat
Ik kan niet blijven eindigen op jouw vloer.
(langer)
Je nam de snelweg naar huis.
Ik nam de achterwegen.
En ik weet
Het kan je niet schelen als ik het laat gaan.
Je trapt in mijn hoofd.
Nu ben ik met
Het laatste wat je zei
En ik snap nog steeds niet wat je bedoelde.
Ik kan niet blijven eindigen op jouw vloer.
(langer)
Je nam de snelweg naar huis.
Ik nam de achterwegen.
Je betekent nog steeds zoveel voor me. Je bent alles wat ik nodig heb.
Je betekent nog steeds zoveel voor me. Je bent alles wat ik nodig heb.