Still Life Projector — Wearing Me Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wearing Me Out" van Still Life Projector.

Songteksten

A passerby out in the cold
Has harbored greatness that I’ve been told
Appreciated as I peek into your life
So will ever lift your head up
Don’t chance a night again
That girl is wearing me out
She’s wearing me out
That’s all I can say
A burden lifted form my back again
Turns into something that feels no pain
Evolving into a joy that I’ve just gained
So will ever lift your head up
Don’t chance a night again
That girl is wearing me out
She’s wearing me out
That’s all I can say
That girl is wearing me out
She’s wearing me out
And it’s over anyway
I will never be far
Not far like you are
But soon you’ll see the change
Reflect my pain
Not far away
Not far away
Not far from and waiting
Not far away
Not far away
Not far from and waiting
So will ever lift your head up
Don’t chance a night again
That girl is wearing me out
She’s wearing me out
That’s all I can say
That girl is wearing me out
She’s wearing me out
And it’s over anyway
That girl is wearing me out
She’s wearing me out
I felt her say

Songtekstvertaling

Een voorbijganger in de kou
Heeft harborred grootsheid dat mij is verteld
Gewaardeerd als ik in je leven gluur
Dus zal ooit je hoofd omhoog tillen
Waag het niet nog een nacht te riskeren.
Dat meisje put me uit.
Ze put me uit.
Meer kan ik niet zeggen.
Een last die mijn rug weer vormt
Verandert in iets dat geen pijn voelt.
Evolueren naar een vreugde die ik net heb gekregen
Dus zal ooit je hoofd omhoog tillen
Waag het niet nog een nacht te riskeren.
Dat meisje put me uit.
Ze put me uit.
Meer kan ik niet zeggen.
Dat meisje put me uit.
Ze put me uit.
En het is toch voorbij.
Ik zal nooit ver weg zijn.
Niet zo ver als jij.
Maar binnenkort zul je de verandering zien.
Reflecteer mijn pijn
Niet ver weg.
Niet ver weg.
Niet ver van en wachten
Niet ver weg.
Niet ver weg.
Niet ver van en wachten
Dus zal ooit je hoofd omhoog tillen
Waag het niet nog een nacht te riskeren.
Dat meisje put me uit.
Ze put me uit.
Meer kan ik niet zeggen.
Dat meisje put me uit.
Ze put me uit.
En het is toch voorbij.
Dat meisje put me uit.
Ze put me uit.
Ik voelde haar zeggen