Still Life Projector — It Pulls Me Under songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Pulls Me Under" van Still Life Projector.
Songteksten
And I swore I would never see us face to face
You take my breath away
And it keeps me in my place
And I swore I would never love this way
And I can feel you
Before it happens in the end
When I hear you say
I’ve never given up on you
It’s a price I have to pay
It’s these words I’ll never say
And what I’m feeling I cannot believe
And it pulls me under
And it pulls me under
And I swore I would never
Leave things just the same
To hold you baby
And let it hurt me in the end
Where these will be wide open
These faces return to smiles
And stay there for a while
Then I hear you say
I’ve never given up on you
It’s a price I have to pay
It’s these words I’ll never say
And what I’m feeling I cannot believe
And it pulls me under
And it pulls me under
And I’ll keep you in my sight
And I’ll keep you in my sight
And I swore I would never see us face to face
You take my breath away
And it keeps me in my place
When I hear you say
I’ve never given up on you
It’s a price I have to pay
It’s these words I’ll never say
And what I’m feeling I cannot believe
And it pulls me under
And it pulls me under
And I’ll keep you in my sights
And I’ll keep you in my sights
Songtekstvertaling
En ik zwoer dat ik ons nooit persoonlijk zou zien.
Je neemt mijn adem weg
En het Houdt me op mijn plaats
En ik zwoer dat ik nooit zo lief zou hebben.
En ik kan je voelen
Voordat het op het einde gebeurt
Als ik je hoor zeggen
Ik heb je nooit opgegeven.
Het is een prijs die ik moet betalen.
Het zijn deze woorden die ik nooit zal zeggen.
En wat ik voel kan ik niet geloven
En het trekt me onder
En het trekt me onder
En ik zwoer dat ik dat nooit zou doen.
Laat alles hetzelfde achter.
Om je vast te houden baby
En laat het me pijn doen op het einde
Waar deze wijd open zullen zijn
Deze gezichten keren terug naar glimlachen
En blijf daar voor een tijdje
Dan hoor ik je zeggen:
Ik heb je nooit opgegeven.
Het is een prijs die ik moet betalen.
Het zijn deze woorden die ik nooit zal zeggen.
En wat ik voel kan ik niet geloven
En het trekt me onder
En het trekt me onder
En Ik zal je in mijn zicht houden.
En Ik zal je in mijn zicht houden.
En ik zwoer dat ik ons nooit persoonlijk zou zien.
Je neemt mijn adem weg
En het Houdt me op mijn plaats
Als ik je hoor zeggen
Ik heb je nooit opgegeven.
Het is een prijs die ik moet betalen.
Het zijn deze woorden die ik nooit zal zeggen.
En wat ik voel kan ik niet geloven
En het trekt me onder
En het trekt me onder
En Ik zal je in het oog houden
En Ik zal je in het oog houden