Stiff Little Fingers — White Noise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Noise" van Stiff Little Fingers.
Songteksten
Rastus was a nigger. Thug mugger junkie.
Black golly gob. Big horny monkey.
Pimp pusher coon. Grinning piccaninnies.
Send him home soon. Back to the trees.
Black wogs. Black wogs. Your Face don’t fit.
Black wogs. Black wogs. You Ain’t no Brits.
Ahmed is a Paki. Curry coffee queer.
Ten to a bed. Flocking over here.
Tax-sponging canker. Smelly thieving kids.
Ponce greasy wanker. Worse than the yids.
Brown wogs. Brown wogs. Your Face don’t fit.
Brown wogs. Brown wogs. You Ain’t no Brits.
Stick together we’ll be all white me and you
The only colours we need are red, right and blue.
Paddy is a moron. Spud thick Mick.
Breeds like a rabbit. Thinks with his prick.
Anything floors him if he can’t fight or drink it.
Round them up in Ulster. Tow it out and sink it.
Green wogs. Green wogs. Our Face don’t fit.
Green wogs. Green wogs. We Ain’t no Brits.
If the victim ain’t a soldier why should we care?
Irish bodies don’t count. Life’s cheaper over there.
Green wogs. Green wogs. Face don’t fit.
Green wogs. Green wogs. We Ain’t no Brits.
Green Wogs. Green wogs. Get 'em boys.
Green wogs. Green wogs. Turn up the white noise.
Songtekstvertaling
Rastus was een nikker. Overvaller junkie.
Black golly gob. Grote geile aap.
Pimp pusher coon. Grijnzende piccaninnies.
Stuur hem snel naar huis. Terug naar de bomen.
Zwarte bruinjoekels. Zwarte bruinjoekels. Je gezicht past niet.
Zwarte bruinjoekels. Zwarte bruinjoekels. Jullie zijn geen Britten.
Ahmed is een Paki. Curry koffie homo.
Tien voor een bed. Ik kom hierheen.
Belastingsponger. Stinkende stelende kinderen.
Ponce vettige rukker. Erger dan de yids.
Bruine bruinjoekels. Bruine bruinjoekels. Je gezicht past niet.
Bruine bruinjoekels. Bruine bruinjoekels. Jullie zijn geen Britten.
Blijf bij elkaar we zijn allemaal blank ik en jij
De enige kleuren die we nodig hebben zijn rood, rechts en blauw.
Paddy is een idioot. Spud Dikke Mick.
Kweekt als een konijn. Denkt met zijn lul.
Alles wat hem raakt als hij niet kan vechten of drinken.
Verzamel ze in Ulster. Sleep het weg en laat het zinken.
Groene bruinjoekels. Groene bruinjoekels. Ons gezicht past niet.
Groene bruinjoekels. Groene bruinjoekels. We zijn geen Britten.
Als het slachtoffer geen soldaat is, wat kan het ons dan schelen?
Ierse lichamen tellen niet. Het leven is daar goedkoper.
Groene bruinjoekels. Groene bruinjoekels. Gezicht past niet.
Groene bruinjoekels. Groene bruinjoekels. We zijn geen Britten.
Groene Bruinjoekels. Groene bruinjoekels. Pak ze, jongens.
Groene bruinjoekels. Groene bruinjoekels. Zet het witte geluid harder.