Sticky Fingers — No Divide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Divide" van Sticky Fingers.
Songteksten
But I know it’s okay
I left your house, embrace
Please me on the wind
Under your side I swim
'Cause I know there’s no divide
Open up what’s on your mind
I am possessed as you are alive
Don’t leave me on a whim
Without your heart I’m dim
'Cause I know there is no divide
When we’re reckless
Our hands are running free when I walked in the tide
Hold my silent piece of mind
When we’re endless
Our hands are running free when I walked in the tide
Hold me tightly
No divide
Break my head
I’m not so easy, my friend
Not your brother, deep down inside
Sometimes you, you push me to the edge
But you’re the only one who tries
But I know it’s okay
I never meant to lead you astray
Stir it up again
I could pull you on my heart strings
Because I know there’s no divide
When we’re reckless
Our hands are running free when I walked in the tide
Hold my silent piece of mind
When we’re endless
Our hands are running free when I walked in the tide
Hold me tightly
No divide
Songtekstvertaling
Maar ik weet dat het goed is.
Ik verliet je huis, omhels
Please me on the wind
Onder je zij zwem ik
Want ik weet dat er geen kloof is
Maak open wat je dwars zit.
Ik ben bezeten zoals jij leeft.
Laat me niet in een opwelling achter.
Zonder je hart ben ik dom
Want ik weet dat er geen kloof is
Als we roekeloos zijn
Onze handen lopen vrij toen ik in het getij liep.
Hou mijn stille stukje geest vast.
Als we eindeloos zijn
Onze handen lopen vrij toen ik in het getij liep.
Hou me stevig vast.
Geen scheiding
Breek mijn hoofd
Ik ben niet zo makkelijk, mijn vriend.
Niet je broer, diep van binnen.
Soms duw je me naar de rand.
Maar jij bent de enige die het probeert
Maar ik weet dat het goed is.
Ik wilde je nooit op een dwaalspoor brengen.
Roer het weer op.
Ik kan je aan m ' n hart trekken.
Want ik weet dat er geen kloof is.
Als we roekeloos zijn
Onze handen lopen vrij toen ik in het getij liep.
Hou mijn stille stukje geest vast.
Als we eindeloos zijn
Onze handen lopen vrij toen ik in het getij liep.
Hou me stevig vast.
Geen scheiding