Stick To Your Guns — We Must Look Like Ants From Up There songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Must Look Like Ants From Up There" van Stick To Your Guns.

Songteksten

I bet it feels so good, SO GOOD, playing it off like
you’re so misunderstood. you found your place in your comfortable
group,
hating everyone who’s not like you. but tell me am i wrong? you
stand back and tell us «YOU DON’T BELONG.» sorry that’s
not
your choice to choose, we’ll never play by your rules.
i bet it feels
so good, SO GOOD, playing it off like you’ve got nothing
to lose.
help me out because i’m just a little confused, for being
so punk
you follow a lot of rules. you walk the walk, you’ve
even got a mouth that never, never, never stops. so just run your
mouth while
you sit on your couch, presuming to know what we’re all
about. but
tell me am i wrong you stand and tell us «YOU DON’T
BELONG.»
sorry that’s not your choice to choose but tonight we’re
gunna play
by your rules. just look at us now. we can do i too. we can be, be,
be, be, be just like you. run it. run it. keep running
your mouth.
how do you like us? how do you like us now? just remember
when
you point the finger there’s three pointing BACK AT YOU!
blwowwww. you think you’re making the difference, you’re
setting
the limits. a gathering of cynics, not even worth this
song hit thing
two minutes

Songtekstvertaling

Ik wed dat het zo goed voelt, zo goed, het af te spelen als
je wordt zo verkeerd begrepen. je vond je plaats in je comfortabele
groep,
iedereen haten die niet zoals jij is. maar zeg me of ik het mis heb? u
ga achteruit en zeg ons " je hoort hier niet."sorry dat is
niet
jouw keuze om te kiezen, we zullen nooit volgens jouw regels spelen.
ik wed dat het voelt
zo goed, zo goed, het uitspelen alsof je niets hebt
verliezen.
help me, want ik ben een beetje in de war.
so punk
je volgt veel regels. je loopt de wandeling, je hebt
zelfs een mond die nooit, nooit, nooit stopt. dus doe je best.
mond terwijl
je zit op je bank, in de veronderstelling dat je weet wat we allemaal zijn.
over. maar
Zeg me dat ik het mis heb.
BEHOORT.»
sorry dat het niet jouw keuze is om te kiezen, maar vanavond zijn we
gunna spelen
volgens jouw regels. kijk nu eens naar ons. ik ook. we kunnen, zijn,
wees, wees, wees net als jij. Doe het. Doe het. blijf rennen.
je mond.
wat vind je van ons? hoe vind je ons nu? denk eraan.
wanneer
als je met de vinger wijst, wijzen er drie naar je terug.
blwowww. je denkt dat je het verschil maakt.
instelling
limiet. een bijeenkomst van cynici, niet eens de moeite waard.
song hit ding
twee minuten.