Stick To Your Guns — Life In A Box songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life In A Box" van Stick To Your Guns.
Songteksten
I can’t imagine how terrifying it must be To live your life in a box scared shitless of everything
You’re the product of the world that’s fed to you
You hate those who live a life you’re not used to You’re looking for more
You follow a whore
On fire for Christ but your life is lukewarm
Evil and foul to the lives you dismiss
And I hate the fact that I let myself be pushed to this
This is a place of acceptance
Not a place of repentance
So save your breathe
You homophobic shithead
One day you will pay your debt but until then
I’ll fight to undo every word that you’ve said
And every time you lift your hand to cast your stone
I’ll find you and shove it back down your throat
I’m through acting civil
Now you know how I feel
Songtekstvertaling
Ik kan me niet voorstellen hoe angstaanjagend het moet zijn om je leven te leven in een doos doodsbang van alles.
Je bent het product van de wereld die aan je gevoed wordt.
Je haat degenen die een leven leiden dat je niet gewend bent. je zoekt meer.
Je volgt een hoer.
In vuur en vlam voor Christus maar je leven is lauw
Kwaad en vuil aan de levens die je wegstuurt.
En ik haat het feit dat ik mezelf hiertoe laat dwingen.
Dit is een plaats van aanvaarding
Geen plaats van berouw
Dus spaar je adem.
Jij homofobische klootzak.
Op een dag zul je je schuld betalen maar tot dan
Ik zal vechten om elk woord dat je gezegd hebt ongedaan te maken.
En elke keer als je je hand optilt om je steen te werpen
Ik zal je vinden en het terug in je strot duwen.
Ik ben het zat om beleefd te doen.
Nu weet je hoe ik me voel.