Stick To Your Guns — I Choose Nothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Choose Nothing" van Stick To Your Guns.
Songteksten
Don’t give yourselves to brutes, men who despise you
Enslave you, who regiment your lives, tell you what to do What to think, and what to feel?!
Who drill you, diet you, treat you like cattle, use you as cannon fodder
Don’t give yourselves to these unnatural men
Machine men with machine minds and machine hearts
You are not machines, you are men
You have the love of humanity in your hearts
You don’t hate, only the unloved hate, the unloved and the unnatural
I see the way you all suffer the same
Tryna see and there’s no other way
I hate how you stuck this in my face
Day after day after day after fucking day
Fuck the way you try to take my world
Black and white
I won’t let you bleed the color from my life
I choose nothing
I choose no one
I’d rather lose than ever be like you!
There’s always a way
Nothing, no-one
I refuse to hold your smoking gun
I’d rather lose than ever be like you
There’s always a way, always a way, always a way!
I don’t live my life with your made-up rules
I can’t ID the fault with your twisted views
No-one dictates my life for me Don’t even try!
You will never understand me Don’t waste your time
(Waste your time!)
I choose nothing
I choose no one
I’d rather lose than ever be like you!
There’s always a way
Nothing, no-one
I refuse to hold your smoking gun
I’d rather lose than ever be like you
There’s always a way, always a way, always a way!
I’d rather fuckin' lose than ever be like you
I will never be like you
I will never be like you
I will never be like you
The choice is yours, but you chose to fail
Never give up giving, not gonna quit
The choice is yours, but you chose to fail
Head strong, heart built resistance
Songtekstvertaling
Geef jezelf niet aan bruten, mannen die je verachten.
Je tot slaaf maken, wie regimenteert je leven, je vertellen wat je moet doen wat je moet denken, en wat je moet voelen?!
Wie boort, eet, behandelt je als vee, gebruikt je als kanonnenvoer.
Geef jezelf niet aan deze onnatuurlijke mannen.
Machine mannen met machinebreinen en machineharten
Jullie zijn geen machines, jullie zijn mannen.
Je hebt de liefde van de mensheid in je hart
Je haat niet, alleen de ongeliefde haat, de ongeliefde en de onnatuurlijke
Ik zie hoe jullie allemaal hetzelfde lijden.
Tryna see and there ' s no other way
Ik haat het hoe je dit in mijn gezicht hebt gestoken.
Dag na dag na dag na dag na dag.
Fuck de manier waarop je probeert om mijn wereld te nemen
Zwart en Wit
Ik laat je de kleur niet uit mijn leven bloeden.
Ik kies niets.
Ik kies niemand.
Ik verlies liever dan ooit zoals jij te zijn.
Er is altijd een manier.
Niets, niemand.
Ik weiger je rokende pistool vast te houden.
Ik verlies liever dan ooit zoals jij te zijn.
Er is altijd een manier, altijd een manier, altijd een manier!
Ik leef mijn leven niet met jouw verzonnen regels.
Ik kan de fout niet identificeren met jouw verdraaide opvattingen.
Niemand dicteert mijn leven voor mij, probeer het niet eens!
Je zult me nooit begrijpen. verspil je tijd niet.
Verspil je tijd!)
Ik kies niets.
Ik kies niemand.
Ik verlies liever dan ooit zoals jij te zijn.
Er is altijd een manier.
Niets, niemand.
Ik weiger je rokende pistool vast te houden.
Ik verlies liever dan ooit zoals jij te zijn.
Er is altijd een manier, altijd een manier, altijd een manier!
Ik verlies liever dan ooit zoals jij te zijn.
Ik zal nooit zoals jij zijn.
Ik zal nooit zoals jij zijn.
Ik zal nooit zoals jij zijn.
De keuze is aan jou, maar je koos ervoor om te falen.
Geef nooit op, geef niet op
De keuze is aan jou, maar je koos ervoor om te falen.
Hoofd sterk, hart gebouwd weerstand