Stick To Your Guns — Amber songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amber" van Stick To Your Guns.
Songteksten
Her name is amber
She has eyes like her mother
She’s beautiful and bright the whole worlds in front of her
She has a smile that could end a war
Yet no one wants her and she has nothing to care for
Shes only 14 and she thinks
Why is the weight of the world crashing down on me Cause as of late the sun doesn’t seem to shine so bright
And the place where my heart once was has lost its fight
She’s on her own
And as she’s braves her storm
All alone
She screams oh
I’ve had enough please make this go This sea is rough and I’m drowning slow
Her mind numbing pain has her lost in the undertow
I just wish she knew she didn’t have to be alone
You don’t have to be alone
You’re not alone
You’re not alone
Her arms are locked in the devils chains
And her heart, broken and trapped in a steel cage.
She can’t catch her breath as she chokes on the pain
So she brings her pain to the surface of her skin.
Your frozen agony burns you. Can’t even begin to know
The nightmare that you’ve been through.
Only you can break the cycle that plagues you
There is a light you just have to see it through.
She’s on her own
And as she’s braves her storm
All alone
She screams oh
I’ve had enough please make this go This sea is rough and I’m drowning slow
Her mind numbing pain has her lost in the undertow
I just wish she knew she didn’t have to be alone
She screams oh
I’ve had enough please make this go This sea is rough and I’m drowning slow
Her mind numbing pain has her lost in the undertow
But braves her storm
You are not alone
Songtekstvertaling
Haar naam is amber.
Ze heeft ogen zoals haar moeder.
Ze is mooi en helder de hele wereld voor haar ogen
Ze heeft een glimlach die een oorlog kan beëindigen.
Maar niemand wil haar en ze heeft niets om voor te zorgen.
Ze is pas 14 en ze denkt
Waarom stort het gewicht van de wereld op me neer ... omdat de zon de laatste tijd niet zo helder schijnt.
En de plek waar mijn hart ooit was heeft zijn strijd verloren.
Ze is alleen.
En als ze dapper is, stormt ze.
Helemaal alleen
Ze schreeuwt
Ik heb er genoeg van deze zee is ruw en ik verdrink langzaam
Haar geest verdooft de pijn heeft haar verloren in de onderstroom
Ik wou dat ze wist dat ze niet alleen hoefde te zijn.
Je hoeft niet alleen te zijn.
Je bent niet alleen.
Je bent niet alleen.
Haar armen zitten vast in de duivels kettingen.
En haar hart, gebroken en gevangen in een stalen kooi.
Ze kan niet op adem komen als ze stikt in de pijn.
Dus ze brengt haar pijn naar het oppervlak van haar huid.
Je bevroren kwelling verbrandt je. Ik weet het niet eens.
De nachtmerrie die je hebt meegemaakt.
Alleen jij kunt de cyclus doorbreken die je teistert.
Er is een licht waar je doorheen moet kijken.
Ze is alleen.
En als ze dapper is, stormt ze.
Helemaal alleen
Ze schreeuwt
Ik heb er genoeg van deze zee is ruw en ik verdrink langzaam
Haar geest verdooft de pijn heeft haar verloren in de onderstroom
Ik wou dat ze wist dat ze niet alleen hoefde te zijn.
Ze schreeuwt
Ik heb er genoeg van deze zee is ruw en ik verdrink langzaam
Haar geest verdooft de pijn heeft haar verloren in de onderstroom
Maar vecht haar storm aan.
Je bent niet alleen.