Stick Figure — Sunshine and Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunshine and Rain" van Stick Figure.
Songteksten
Life, it’s a mixture of sunshine and rain
Laughter, pleasure, teardrops and pain
All days can be bright, but it’s certainly true
There will never be a cloud that the sunshine couldn’t shine through
So keep on smiling, whatever betide you
Secure the knowledge that this world is beside you
And you’ll find when you smile, your day will be brighter
And all of your burdens will seem so much lighter
For each time you smile, you will find it is true
Somebody, somewhere will smile back at you
There’s nothing on this earth that can make life more worthwhile
Than the sunshine and the warmth of a beautiful smile
So keep on smiling, keep smiling
Keep on smiling, keep smilin
Songtekstvertaling
Leven, het is een mix van zonneschijn en regen
Gelach, plezier, tranen en pijn
Alle dagen kunnen helder zijn, maar het is zeker waar
Er zal nooit een wolk zijn waar de zon niet door kan schijnen
Dus blijf lachen, wat er ook gebeurt
Beveilig de kennis dat deze wereld naast je is.
En als je lacht, zal je dag helderder zijn.
En al je lasten zullen zo veel lichter lijken
Elke keer als je lacht, zul je merken dat het waar is.
Iemand, ergens zal naar je terug glimlachen
Er is niets op deze aarde dat het leven meer de moeite waard kan maken.
Dan de zon en de warmte van een mooie glimlach
Dus blijf lachen, blijf lachen
Blijf lachen, blijf lachen