Stick Figure — Fire on the Horizon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire on the Horizon" van Stick Figure.

Songteksten

There’s a little old town and it’s tucked away on an island on the sea
So far away from everything, where time it don’t mean a thing
And time moves slow and certainly we got no place to be Where’s there’s love there is life, there is a hope there a dream
This is the place for you and me We can go, we can stay
We can hide, we can run away
We can feel and swim in the ocean
We’ve fallen, life keeps calling
I found love in the strangest places, where all is meant be Jamming to the sounds of your favorite song, I said good love is all we need
And when you get down, turn it up loud, and soon we’ll feel at peace
When the world does you wrong, you listen to that song, like the birds listen
to the trees
There’s a fire on the horizon
There’s a fire, so let it burn
We can get higher over the mountain
We’ve fallen, life keeps calling
In this jungle, we are all just animals
We’re criminals, but we’re innocent always
In this jungle, we are all just animals
We‘re criminals, but we’re innocent always
So many miles I’ve walked
So many rivers I’ve crossed
So many battles I’ve lost,
Make me who I am today
And when tomorrow it comes,
There’ll be a brand new sun
This song is not over,
It’s just begun
There’s a fire on the horizon
There’s a fire, so let it burn
We can get higher over the mountain
We’ve fallen, life keeps callin

Songtekstvertaling

Er is een klein oud stadje en het ligt weggestopt op een eiland aan Zee
Zo ver weg van alles, waar tijd niets betekent.
En de tijd beweegt langzaam en we hebben zeker geen plek om te zijn waar is er liefde is er is leven, er is hoop er is een droom
Dit is de plek voor jou en mij We kunnen gaan, we kunnen blijven
We kunnen ons verstoppen, we kunnen vluchten.
We kunnen voelen en zwemmen in de oceaan
We zijn gevallen, het leven roept
Ik vond liefde op de vreemdste plekken, waar alles bedoeld is om te jammen op de geluiden van je favoriete lied, Ik zei goede liefde is alles wat we nodig hebben
En als je naar beneden komt, zet het harder, en snel zullen we vrede voelen.
Als de wereld je verkeerd doet, luister je naar dat lied, zoals de vogels luisteren
naar de bomen
Er is brand aan de horizon.
Er is een vuur, dus laat het branden.
We kunnen hoger over de berg komen.
We zijn gevallen, het leven roept
In deze jungle zijn we allemaal dieren.
We zijn criminelen, maar we zijn altijd onschuldig.
In deze jungle zijn we allemaal dieren.
We zijn criminelen, maar we zijn altijd onschuldig.
Zo veel kilometers heb ik gelopen
Zoveel rivieren die ik heb doorkruist
Zoveel gevechten heb ik verloren.,
Maak me wie ik ben vandaag.
En als het morgen komt,
Er komt een gloednieuwe Zon
Dit liedje is nog niet voorbij.,
Het is net begonnen.
Er is brand aan de horizon.
Er is een vuur, dus laat het branden.
We kunnen hoger over de berg komen.
We zijn gevallen, het leven blijft bellen.