Stewart Eastham — It's Understood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Understood" van Stewart Eastham.
Songteksten
I heard your callin', soon I’d fallen
I tumbled to the ground
Gave up myself without a sound
My life it shattered, it didn’t matter
‘Cause I loved you through and through
I was so ashamed of what I let you do
I fought all the reasons I knew it wasn’t right, every night
It’s understood we can’t go on
I can’t be your friend, it’s gone on too long
It’s understood that everything dies
We knew from the start, so it ain’t no surprise
All the words we said came to an end
It’s understood
I’d think about ya, lost in nostalgia
For a time that never was
And kept on going, just because
I thought I knew ya, was all illusion
I made up in my mind
Scared to death at what I’d find
You’re just a stranger I lived with every day, so far away
It’s understood we can’t go on
I can’t be your friend, it’s gone on too long
It’s understood that everything dies
We knew from the start, so it ain’t no surprise
All the words we said came to an end
It’s understood
No one wants to admit that the one they love is no good
Broke my heart so many times, more than any person should
Your love was so addictive, was in denial for so long
Who knew that love was such a lonely place to be
It’s understood we can’t go on
I can’t be your friend, it’s gone on too long
It’s understood that everything dies
We knew from the start, so it ain’t no surprise
All the words we said came to an end
It’s understood
Songtekstvertaling
Ik hoorde je roepen, al snel was ik gevallen.
Ik viel op de grond.
Ik gaf mezelf op zonder geluid.
Mijn leven verbrijzelde, het maakte niet uit
Want ik hield van je door en door.
Ik schaamde me zo voor wat ik je liet doen.
Ik vocht tegen alle redenen dat ik wist dat het niet goed was, elke avond.
Het is duidelijk dat we niet verder kunnen.
Ik kan je vriend niet zijn, het duurt te lang.
Het is duidelijk dat alles sterft.
We wisten het vanaf het begin, dus het is geen verrassing.
Alle woorden die we zeiden kwamen tot een einde.
Begrepen.
Ik zou aan je denken, verloren in nostalgie.
Voor een tijd die nooit was
En bleef doorgaan, alleen maar omdat
Ik dacht dat ik je kende, het was allemaal illusie.
Ik heb een besluit genomen.
Doodsbang voor wat ik zou vinden.
Je bent gewoon een vreemde waar ik elke dag mee samenwoonde, zo ver weg.
Het is duidelijk dat we niet verder kunnen.
Ik kan je vriend niet zijn, het duurt te lang.
Het is duidelijk dat alles sterft.
We wisten het vanaf het begin, dus het is geen verrassing.
Alle woorden die we zeiden kwamen tot een einde.
Begrepen.
Niemand wil toegeven dat degene van wie ze houden niet goed is.
Brak mijn hart zo vaak, meer dan iemand zou moeten
Je liefde was zo verslavend, was zo lang in ontkenning
Wie wist dat liefde zo ' n eenzame plek was om te zijn
Het is duidelijk dat we niet verder kunnen.
Ik kan je vriend niet zijn, het duurt te lang.
Het is duidelijk dat alles sterft.
We wisten het vanaf het begin, dus het is geen verrassing.
Alle woorden die we zeiden kwamen tot een einde.
Begrepen.