Stew — Must Have Been High songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Must Have Been High" van Stew.

Songteksten

See, Terry’s folks, they went out of town
So they bought a sheet, and they all got down
Chandelier eyes and electric chairs
Visit your mind and spend two days there
Where every song sounds just like an angel’s choir
The edges get rounded, you’ll have wings of fire
Soaring through the sky, they must have been high
They must have been high
Sitting on the balcony watching the rail rust
Time slips through their fingers
Didn’t she vow to live in a tree
While staring at static on the T.V.
And when she said «I am a bird» (I am a bird)
He hung on tight and drank every word
And everything matters, it’s so different now
The ashes were scattered, they moved on somehow
Never asking why, they must have been high
They must have been high
Sitting on the balcony watching the rail rust
Time slips through your fingers like angel dust
Slips through your fingers just like angel dust…

Songtekstvertaling

Terry ' s ouders zijn de stad uit.
Dus ze kochten een laken, en ze gingen allemaal naar beneden
Kroonluchter ogen en elektrische stoelen
Bezoek je geest en breng daar twee dagen door.
Waar elk lied klinkt als een engelenkoor
Als de randen rond zijn, heb je vleugels van vuur.
Ze zweven door de lucht, ze moeten hoog geweest zijn.
Ze moeten hoog geweest zijn.
Op het balkon zitten kijken naar de roest van de reling
De tijd glipt door hun vingers.
Heeft ze niet gezworen in een boom te leven?
Terwijl hij staarde naar ruis op de tv.
En toen zij zei: "Ik ben een vogel")
Hij hield vol en dronk elk woord.
En alles is nu zo anders.
De as werd uitgestrooid, ze gingen op een of andere manier verder.
Ze vroegen nooit waarom, ze moeten high zijn geweest.
Ze moeten hoog geweest zijn.
Op het balkon zitten kijken naar de roest van de reling
De tijd glijdt door je vingers als engelend stof.
Glipt door je vingers, net als angel dust.…