Stevie Wonder — Somebody Knows, Somebody Cares songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody Knows, Somebody Cares" van Stevie Wonder.
Songteksten
Oh yellow moon you make me think of home
Down in Arkansas where I was raised and born
Oh muddy street where I used to play
I think of leaving here and coming home one day
Somebody knows, somebody cares
This dream of mine my baby shares
Deep in her heart though she won’t tell me so There’s something troubling her
And I know I know
She dreams of rocky hills
Pretty little corn fields
And sitting 'round that mighty oak
Talking to those friendly folks
Somebody knows, somebody cares
This dream of hers oh yeah
My little heart shares
One of these days
I’m gonna take my own two hands
Build us a cottage
On that old southern land
Somebody knows, somebody cares
This dream of mine my baby shares
I’m coming back oh yeah
Back to old little rock, hey
I’m coming home yeah yeah
Back to that old little rock, ha Gonna stay there yeah
Ain’t going nowhere
Somebody knows, somebody cares
This dream of mine my baby shares
Songtekstvertaling
Oh yellow moon je doet me denken aan thuis
In Arkansas waar ik ben opgegroeid en geboren
Oh muddy street waar ik vroeger speelde
Ik denk eraan om hier weg te gaan en op een dag thuis te komen.
Iemand weet het, iemand geeft erom.
Deze droom van mij mijn baby deelt
Diep in haar hart, maar ze wil het me niet vertellen, dus er zit haar iets dwars.
En ik weet dat ik weet
Ze droomt van rocky hills
Mooie kleine maïsvelden
En zittend rond die machtige eik
Praten met die vriendelijke mensen
Iemand weet het, iemand geeft erom.
Deze droom van haar oh ja
Mijn kleine hart deelt
Een dezer dagen
Ik neem mijn eigen handen.
Bouw een huisje voor ons
Op dat oude zuidelijke land
Iemand weet het, iemand geeft erom.
Deze droom van mij mijn baby deelt
Ik kom terug.
Terug naar Old little rock.
Ik kom naar huis.
Terug naar dat oude rotsblok.
Ik ga nergens heen.
Iemand weet het, iemand geeft erom.
Deze droom van mij mijn baby deelt