Stevie Wonder — Please Don't Hurt My Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Please Don't Hurt My Baby" van Stevie Wonder.
Songteksten
Such a happy couple love and some
Til man goes busy just for fun
Man gets the guilt, tells fun girl we can’t no more
Fun girl says if you stop I’ll tell her right now
Aah, please don’t hurt my baby
That’s all his lips could say
Aah, please don’t hurt my baby
She won’t believe you anyway
I was blinded by sexsation
Temporarily out my head
Aah, please don’t hurt my baby
She mustn’t know we went to bed
You could hear him moaning
Whoa whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa whoa
You shoulda thought about that boy
Before you were using it like a toy
You shoulda thought about that boy
Before you did the ooh aah ooh aah ooh ooh aaah
What a pretty love pair, perfect fit
Til woman sights on one that she’s just got to get with
Woman gets scared tells plaything we can’t no more
Plaything says if you stop I’ll tell him right now.
Aah, please don’t hurt my baby
That’s all her lips could say
Aah, please don’t hurt my baby
He won’t believe you anyway
I was blinded by desire
Temporarily insane
Aah, please don’t hurt my baby
He can’t know we did the wild thing
And you could hear her crying
Whoa whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa whoa
You shoulda thought about that girl
Before you were giving up that pearl
You shoulda thought about that girl
Before you did the ooh aah ooh aah ooh ooh aaah
You shoulda thought about that boy
Before you were using it like a toy
You shoulda thought about that boy
Before you did the ooh aah ooh aah ooh ooh aaah
You shoulda thought about that girl
Before you were giving up that pearl
You shoulda thought about that girl
Before you did the ooh aah ooh aah ooh ooh aaah
You shoulda thought about that boy
Before you were using it like a toy
You shoulda thought about that boy
Before you did the ooh aah ooh aah ooh ooh aaah
Songtekstvertaling
Zo ' n gelukkig stel liefde en sommige
Tot man bezig is voor de lol.
De Man krijgt de schuld, vertelt het leuke meisje dat we niet meer kunnen
Leuke meid zegt dat als je stopt ik het haar nu meteen vertel.
Doe mijn baby geen pijn.
Dat is alles wat zijn lippen kunnen zeggen.
Doe mijn baby geen pijn.
Ze zal je toch niet geloven.
Ik was verblind door seksualiteit.
Tijdelijk uit mijn hoofd
Doe mijn baby geen pijn.
Ze mag niet weten dat we naar bed gingen.
Je kon hem horen kreunen.
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Je had aan die jongen moeten denken.
Voordat je het gebruikte als speelgoed.
Je had aan die jongen moeten denken.
Voordat je de ooh aah Ooh aah ooh ooh ooh aaah
Wat een mooi liefdespaar, perfect passen.
Totdat een vrouw zich richt op een vrouw die ze gewoon moet krijgen met
De vrouw wordt bang en vertelt het speeltje dat we niet meer kunnen
Als je stopt, vertel ik het hem meteen.
Doe mijn baby geen pijn.
Meer konden haar lippen niet zeggen.
Doe mijn baby geen pijn.
Hij zal je toch niet geloven.
Ik was verblind door verlangen.
Tijdelijk krankzinnig.
Doe mijn baby geen pijn.
Hij mag niet weten dat we het wilde hebben gedaan.
En je kon haar horen huilen.
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Je had aan dat meisje moeten denken.
Voordat je die parel opgaf.
Je had aan dat meisje moeten denken.
Voordat je de ooh aah Ooh aah ooh ooh ooh aaah
Je had aan die jongen moeten denken.
Voordat je het gebruikte als speelgoed.
Je had aan die jongen moeten denken.
Voordat je de ooh aah Ooh aah ooh ooh ooh aaah
Je had aan dat meisje moeten denken.
Voordat je die parel opgaf.
Je had aan dat meisje moeten denken.
Voordat je de ooh aah Ooh aah ooh ooh ooh aaah
Je had aan die jongen moeten denken.
Voordat je het gebruikte als speelgoed.
Je had aan die jongen moeten denken.
Voordat je de ooh aah Ooh aah ooh ooh ooh aaah