Stevie Wonder — I'd Cry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'd Cry" van Stevie Wonder.

Songteksten

I’d cry
If you leave me sad and blue
I’d cry
If you ever say we’re through
I’d cry
If it can’t be me and you
Lonely tears I’d shed
I’d hang my head
I’d cry
Like a little bitty babe
I’d cry
If you ever walked away
I’d cry
If you call it a day
I’d cry for years
I’d drown in tears
Oh sugar baby I love you so I need you more than you know
And if I ever had to let you go
I’d sit around I’d break right down
I’d cry
Deep down in my heart
I’d cry
If you leave me tears would start
I’d cry
Everyday that we’re apart
I’d cry a river
Don’t you leave me ever
Baby you release in me Flame of love burns within me
I’d be sad as I can be If I had to do without you
I’d cry
If you ever put me down
I’d cry
If you ever play around
I’d cry
It will fall to the ground
I’d fall apart
If you break my heart
Oh, I love you love you
More than words can say
Love you more and more each day
If you ever ever walk away
I couldn’t go on
I’d sit at home
I’d cry
Like a little bitty babe
I’d cry
If you ever walked away
I’d cry
If you call it a day
I’d cry for years
I’d drown in tears
I’d cry
If you leave me sad and blue
I’d cry
If you ever say we’re through
I’d cry

Songtekstvertaling

Ik zou huilen.
Als je me verdrietig en blauw laat
Ik zou huilen.
Als je ooit zegt dat we klaar zijn
Ik zou huilen.
Als jij en ik het niet kunnen zijn
Eenzame tranen die ik zou vergieten
Ik zou mijn hoofd hangen
Ik zou huilen.
Als een kleine babe
Ik zou huilen.
Als je ooit zou weglopen
Ik zou huilen.
Als je ermee stopt.
Ik zou jaren huilen.
Ik zou verdrinken in tranen.
Ik hou van je dus ik heb je meer nodig dan je denkt
En als ik je ooit zou moeten laten gaan
Ik zou gaan zitten en ik zou meteen instorten.
Ik zou huilen.
Diep in mijn hart
Ik zou huilen.
Als je me laat huilen zou beginnen
Ik zou huilen.
Elke dag dat we uit elkaar zijn
Ik zou een rivier huilen
Laat me nooit meer alleen.
Baby you release in me Flame of love burns In me
Ik zou verdrietig zijn als ik zonder jou moest.
Ik zou huilen.
Als je me ooit neerzet
Ik zou huilen.
Als je ooit speelt rond
Ik zou huilen.
Het zal op de grond vallen
Ik zou uit elkaar vallen
Als je mijn hart breekt
Ik hou van je.
Meer dan woorden kunnen zeggen
Ik hou elke dag meer van je.
Als je ooit wegloopt
Ik kon niet verder.
Ik zat thuis.
Ik zou huilen.
Als een kleine babe
Ik zou huilen.
Als je ooit zou weglopen
Ik zou huilen.
Als je ermee stopt.
Ik zou jaren huilen.
Ik zou verdrinken in tranen.
Ik zou huilen.
Als je me verdrietig en blauw laat
Ik zou huilen.
Als je ooit zegt dat we klaar zijn
Ik zou huilen.

Videoclip voor het nummer I'd Cry (Stevie Wonder)