Stevie Wonder — I Wanna Talk To You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wanna Talk To You" van Stevie Wonder.
Songteksten
M-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m
Lord, Lordy, Lordy
Standing here on my own side
Waitin' Fo' the floor
Your world’s movin' fast
But still ends up a bore
Come on give me a little room na Do you have to take it all
Yeah that’s the way it is I guess
Then you’re born with nothin' at all
Uh- Uh- Uh- Uh- Uh- Uh- Uh I wanna talk to you
I wanna talk to you
Hey boy don’t feel my world’s untrue
Yeah, I wanna talk to you
My world can be true
I wanna talk to you
Pick up my life at the table
Read about the way I could be But I know I just ain’t able
So I read about the real me Who can I blame
For the way I am
I ain’t never had one soul to help me So I don’t give a…
Uh- Uh- Uh- Uh- Uh- Uh- Uh Watch that boy, watch that
I heard you thinkin'
I wanna talk to you
I wanna talk to you
Don’t feel my world’s untrue
Yeah, boy I wanna talk to you
My world can be true
But you gotta find out what to do
I wanna talk to you sonny beau
Gotta woman that lov' me Feed me beans ev’ry night
Twelve babies look up at me
Wid Big grey hungry eyes
Oh but I just can’t complain
You see ya, said I ain’t allowed
Oh but pretty soon will come a change
When I gain the biggest mouth
Uh- Uh- Uh- Uh- Uh- Uh- Uh I wanna talk to you
I wanna talk to you
Don’t feel my world’s untrue
Yeah boy, I wanna talk to you
My world can be true
I’m a show you what to do
I wanna talk to you
Hey don’t wanna talk to you
What you mean by that boy
I don’t wanna talk to you
I recognize you as being a human being
I’ve been listening to you for 250 thousand years
I called you Steve when you were amongst my friends
Don’t wanna talk to you
I wanna talk to you
Too late
Naw boy
Too late I can’t wait
Naw
Don’t wanna talk to you
You can have dinner with me next week
and after that you can moe my lawn
Hey don’t wanna talk to you naw
Understand me You can’t tell me nothin' white man
Try to understand yourself
Oh I don’t wanna say a word to you
Do ya understand me Naw I don’t hear ya — I wanna talk
Too late
Naw it ain’t
Can’t wait
Yes, ya can
Don’t wanna talk to you
Ah Stevie boy
Hey I don’t need you for nothin'
Come on Stevie let’s talk na Don’t wanna talk to you
You know I’m ya friend
I’m gonna take my share
N-N- Naw Stevie you can’t do that
I-I-I give it toya
Don’t wanna talk to you
Un-Un-Understand me na Yeah it’s too late
You-You's my brother
Can’t wait
You my brother na Don’t care about your sake
Ah, ah, ah, ah, ah Stevie
I don’t wanna talk to you
I guess I can’t say N-N-Nothin' to you
Lordy, Lordy, Lordy, Lordy, Lord
Naw, Naw, Naw, Naw, Naw
Naw, Naw, Naw, Naw, Naw
Songtekstvertaling
M-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m
Lieve Hemel.
Hier aan mijn eigen kant staan
Waitin ' Fo ' the floor
Je wereld beweegt snel
Maar het eindigt nog steeds saai.
Kom op, Geef me wat ruimte.
Ja, zo is het, denk ik.
Dan ben je met niets geboren.
Ik wil met je praten.
Ik wil met je praten.
Hé jongen, voel mijn wereld niet onwaar
Ja, Ik wil met je praten.
Mijn wereld kan waar zijn
Ik wil met je praten.
Mijn leven aan tafel oppakken
Lees over hoe Ik zou kunnen zijn, maar ik weet dat ik het gewoon niet kan.
Dus ik las over de echte Ik wie kan ik de schuld geven
Voor de manier waarop ik ben
Ik heb nog nooit één ziel gehad om me te helpen, dus het kan me niet schelen.…
Pas op voor die jongen.
Ik hoorde je denken.
Ik wil met je praten.
Ik wil met je praten.
Voel mijn wereld niet onwaar
Ik wil met je praten.
Mijn wereld kan waar zijn
Maar je moet uitzoeken wat je moet doen.
Ik wil met je praten, sonny beau.
Moet de vrouw die van me Houdt me bonen geven elke nacht
Twaalf baby ' s kijken naar me
Wid grote grijze hongerige ogen
Maar ik mag niet klagen.
Zie je, zei dat ik het niet mocht.
Maar binnenkort komt er een verandering.
Als ik de grootste mond krijg
Ik wil met je praten.
Ik wil met je praten.
Voel mijn wereld niet onwaar
Ja jongen, Ik wil met je praten.
Mijn wereld kan waar zijn
Ik laat je zien wat je moet doen.
Ik wil met je praten.
Ik wil niet met je praten.
Wat bedoel je met die jongen?
Ik wil niet met je praten.
Ik herken je als een mens.
Ik luister al 250.000 jaar naar je.
Ik noemde je Steve toen je bij mijn vrienden was.
Ik wil niet met je praten.
Ik wil met je praten.
Te laat.
Naw boy
Te laat. ik kan niet wachten.
Naw
Ik wil niet met je praten.
Je kunt volgende week met me uit eten.
en daarna kun je mijn gazon bewerken.
Ik wil niet met je praten.
Begrijp me, je kunt me niets vertellen, blanke man.
Probeer jezelf te begrijpen.
Ik wil geen woord tegen je zeggen.
Begrijp je me? nee, ik hoor je niet. Ik wil praten.
Te laat.
Nee, dat is het niet.
Kan niet wachten
Ja, dat kun je wel.
Ik wil niet met je praten.
Stevie boy.
Ik heb je niet voor niets nodig.
Kom op Stevie laten we praten na wil niet met je praten
Je weet dat ik je vriend Ben
Ik neem mijn deel.
N-N-NAW Stevie, dat kun je niet doen.
I-i-Ik geef het aanya
Ik wil niet met je praten.
Het is te laat.
Jij bent mijn broer.
Kan niet wachten
Je bent m ' n broer.
Ah, ah, ah, ah, ah Stevie
Ik wil niet met je praten.
Ik denk dat ik niets tegen je kan zeggen.
Lordy, Lordy, Lordy, Lordy, Lord
Nee, Nee, Nee, Nee, Nee, Nee.
Nee, Nee, Nee, Nee, Nee, Nee.