Stevie Wonder — Edge Of Eternity songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Edge Of Eternity" van Stevie Wonder.

Songteksten

Wolf tickets are all you say I’m selling
Well that goes to show what you need to know
Cause I ain’t yackin' nothin' I ain’t packin'
My love can get with your love toe to toe
So when you’re ready
Really, truly ready
Holding strong and steady
I’ll be good to go Cause if you start it I am gonna finish it I am gonna knock it Like it ain’t been knocked before
Getting with this
Know you’re gonna be Stepping off the edge of eternity
Just one kiss
Know it’s you and me Stepping off to the edge of eternity
Dead air time is all you say you’re hearing
Well that shows how much you don’t comprehend
Cause it’s not in the loud but in the quiet
Where lies the thing that will make your head spin
So when you’re willin'
Really, truly willin'
Not just simply illin'
You just let me know
Cause when you get it I ain’t gonna quit it Girl, I’m gonna hit it Like it ain’t been hit before
Gettin' with this
Know you’re gonna be Stepping off to the edge of eternity
Just one kiss
Know it’s you and me Stepping off to the edge of eternity
Pie in the sky is all you say I can deliver
Well wait til you feel what I’ve got in store
One hundred and eighty pounds of good and plenty
And when you’ve got the need I’ve got some more
So when you mean it Really, truly mean it Not just scheming to get to it We can get it on Cause if you woo it
I’m going to get to it Girl, we’re gonna do it Until every ounce is gone
Gettin' with this
Know you’re gonna be Stepping off to the edge of eternity
Just one kiss
Know it’s you and me Stepping off to the edge of eternity
Are you ready to step off the edge into eternity
Really, really ready to step off the edge into eternity
Cause if you’re ready to step off the edge into eternity
We can step right off the edge into eternity

Songtekstvertaling

Wolf tickets zijn alles wat je zegt dat ik verkoop
Dat toont aan wat je moet weten.
Want ik ga nergens heen Ik ga niet inpakken
My love can get with your love toe to toe
Dus als je er klaar voor bent
Echt, echt klaar.
Sterk en stabiel houden
Ik ben klaar om te gaan, want als jij begint, maak ik het af. Ik sla het neer alsof het nog niet eerder is geklopt.
Hiermee omgaan
Ik weet dat je van de rand van de eeuwigheid gaat stappen.
Eén kus maar.
Weet dat jij en ik naar de rand van de eeuwigheid gaan.
Dead air time is alles wat je zegt dat je hoort.
Dat laat zien hoeveel je niet begrijpt.
Want het is niet luid, maar in de stilte.
Waar ligt het ding dat je hoofd zal laten draaien
Dus als je wilt
Echt, echt willin'
Niet zomaar.
Laat het me weten.
Want als je het krijgt ga ik er niet mee stoppen meisje, Ik ga het raken alsof het niet eerder is geraakt
Ik ga hiermee door.
Ik weet dat je naar de rand van de eeuwigheid gaat.
Eén kus maar.
Weet dat jij en ik naar de rand van de eeuwigheid gaan.
Taart in de lucht is alles wat je zegt dat ik kan leveren.
Wacht maar tot je voelt wat ik in petto heb.
Honderdtachtig Pond goed en genoeg.
En als je de behoefte hebt, heb ik er nog meer.
Dus als je het echt, echt meent het is niet alleen een list om het te krijgen We kunnen het krijgen op want als je het woo-it
Ik Ga naar it Girl, we gaan het doen totdat elke gram weg is.
Ik ga hiermee door.
Ik weet dat je naar de rand van de eeuwigheid gaat.
Eén kus maar.
Weet dat jij en ik naar de rand van de eeuwigheid gaan.
Ben je klaar om van de rand af te stappen naar de eeuwigheid
Echt, echt klaar om van de rand af te stappen in de eeuwigheid
Want als je klaar bent om van de rand af te stappen in de eeuwigheid
We kunnen van de rand naar de eeuwigheid stappen.

Videoclip voor het nummer Edge Of Eternity (Stevie Wonder)