Stevie Stone — Malta Bend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Malta Bend" van Stevie Stone.
Songteksten
Singing out the melody, memory, them Malta Bend memories
Oh lord
Unleash these words
When the chips are down, back’s against the wall
On the side of the road, no-one to call
There’s no-one at all
When it seems the rain will never stop again
You don’t know who’s really your friend
Or where you’re getting your from
I wanna share a little story that I know well
Another small town
Another small tale
About a woman with nothing
Possessing will
A strong woman parented by Evelyn and Bill
She never knew no excuses, the sun would come around
See they were segregated, down in the Lower Town
She took it all up in stride, but destined for a change
A different type of struggle in this five lanes
See they was deep in the Church, she played piano well
Willy and Stella and Rosie, Debbie and Ludia Bell
See family values was high, I’m talking back when
This is the story about a woman from Malta Bend
Yeah
She moved out kinda early and had my two sisters
'81 is the year I came in to the picture
Ever since I remember you been working hard
11, 12 hour days, 2 or 3 jobs
Reminiscing to the story I could shed a tear
5 elementary schools in 6 years
We had to live through the struggle, but Me and Momma made it You see, this story’s about a woman who’s motivated
I got a little bit dough to chip in Not only was you my Momma, but you my best friend
I wanna tell you I love you and you’re my only one
I wanna thank you for life
P.S -your only son
Yeah
You’re my only Mom, I love you
Oh, you’re amazing
How amazing you are
Yeah
Unleash these words
Singing out the melody, memory, them Malta Bend memories
Oh lord
Unleash these words
Songtekstvertaling
Zingen uit de melodie, het geheugen, de Malta buig herinneringen
Oh heer
Laat deze woorden los.
Als de chips naar beneden zijn, is de rug tegen de muur.
Aan de kant van de weg, niemand te bellen
Er is helemaal niemand.
Als het lijkt dat de regen nooit meer zal stoppen
Je weet niet wie echt je vriend is.
Of waar je vandaan komt
Ik wil een verhaaltje vertellen dat ik goed ken.
Een andere kleine stad
Nog een klein verhaaltje
Over een vrouw met niets
Bezittende wil
Een sterke vrouw van Evelyn en Bill.
Ze wist nooit geen excuses, de zon zou opkomen
Zie je, ze waren gescheiden, beneden in de Benedenstad.
Ze nam het allemaal op in stappen, maar voorbestemd voor een verandering
Een ander soort strijd in deze vijf banen
Ze zat diep in de Kerk, Ze speelde goed piano.
Willy en Stella en Rosie, Debbie en Ludia Bell
Familiewaarden waren hoog, ik praat terug toen
Dit is het verhaal over een vrouw uit Malta Bend
Ja.
Ze ging eerder weg en had mijn twee zussen.
'81 is het jaar dat ik op de foto kwam
Sinds ik me herinner, heb je hard gewerkt.
11, 12 uur dagen, 2 of 3 banen
Herinneringen ophalen aan het verhaal Ik zou een traan kunnen laten
5 basisscholen in 6 jaar
We moesten de strijd doorstaan, maar mama en ik hebben het gered. dit verhaal gaat over een vrouw die gemotiveerd is.
Ik heb een beetje geld om bij te dragen niet alleen was je mijn moeder, maar je bent mijn beste vriend
Ik wil je vertellen dat ik van je hou en jij bent mijn enige.
Ik wil je bedanken voor het leven.
P. S-uw enige zoon
Ja.
Je bent mijn enige moeder, Ik hou van je.
Je bent geweldig.
Wat ben je toch geweldig.
Ja.
Laat deze woorden los.
Zingen uit de melodie, het geheugen, de Malta buig herinneringen
Oh heer
Laat deze woorden los.