Stevie Ray Vaughan — Hard to Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard to Be" van Stevie Ray Vaughan.
Songteksten
It’s hard to be It’s hard for me to keep arm’s length from my baby
Can’t you see
When I’m away from her it sho' nuff drives me crazy
Something inside of me… When she’s gone I miss her so I wanna tell her how I feel… Just gotta let her know
When I’m alone with her
And she’s in my arms I’m in heaven
It’s all I see
In my dreams, we’ll be happy together
Side by side
I hope that our love will stay this way forever
Something inside of me… Got a feelin' that won’t let go I wanna tell her how I feel… I just gotta let her know
Lookin' through her eyes
I see a paradise, no mistake she’s full of fire
Like a real live wire… A house on fire
She’s my burnin', she’s my burnin', burnin' desire
Well it’s hard to be It’s hard for me to keep arm’s length from my baby
Oh can’t you see
When I’m away from her it sho' nuff drives me crazy
Something inside of me… When she’s gone I miss her so I wanna tell her how I feel… I just gotta let her know
When I’m alone with her
And she’s in my arms I’m in heaven
Like a real live wire… A house on fire
She’s my burnin', she’s my burnin', burnin' desire
Hard to be… It's hard for me It’s hard to keep, keep me from my baby
Songtekstvertaling
Het is moeilijk voor mij om armlengte van mijn baby te houden.
Zie je het niet?
Als ik bij haar weg ben, word ik er gek van.
Als ze weg is, mis ik haar. Ik wil haar vertellen hoe ik me voel.
Als ik alleen met haar ben
En ze is in mijn armen Ik ben in de hemel
Het is alles wat ik zie.
In mijn dromen zullen we samen gelukkig zijn
Zij aan zij
Ik hoop dat onze liefde voor altijd zo zal blijven
Iets in me... heeft een gevoel dat niet loslaat ... Ik wil haar vertellen hoe ik me voel... ik moet het haar gewoon laten weten.
Kijk door haar ogen
Ik zie een paradijs, ze zit vol vuur.
Als een echte draad... een huis in brand
Ze is mijn brandende, ze is mijn brandende verlangen
Het is moeilijk voor mij om armlengte van mijn baby te houden.
Zie je het niet?
Als ik bij haar weg ben, word ik er gek van.
Iets in me ... als ze weg is mis ik haar dus Ik wil haar vertellen hoe ik me voel ...
Als ik alleen met haar ben
En ze is in mijn armen Ik ben in de hemel
Als een echte draad... een huis in brand
Ze is mijn brandende, ze is mijn brandende verlangen
Moeilijk te zijn. het is moeilijk voor me. het is moeilijk om me bij mijn baby weg te houden.