Stevie Nicks — No Spoken Word songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Spoken Word" van Stevie Nicks.
Songteksten
I was just that old
That August dark, dark day
Swear that you never saw her face
Swear that you never heard her say
No spoken word
No small command
What was it she wanted
They say she had everything
No spoken word
No small command
What was it she wanted
They say she had everything
What shall I do What shall I say
Should I say
Who… all the things
That I’d like to say to you
No spoken word
No small command
What was it she wanted
They say she had everyting
(Let's make a deal here)
Ooh, for one night
Well baby, you fill the night with the
Wind and the rain and the water
Oh, for one night
Well, just for one night
You know that… well that…
Disasterous sound
Now it will make me wiser
He says, and it will make you look
She says, look out…
I don’t know how to learn
From the pages of a book
Well I either say too much, or I…
I don’t say enough
Well I play too hard
Still I’m not tough enough
What was it she wanted
They say she had everything
No spoken word
No small command
What was it she wanted
They said she had everything
Ooh… come around tonight indecent
Well…
Ah, ha… come around
Tonight, indecent… baby well,
You fill the room
With the rain and the wind and the water
If you tell me,
One more time
Oh baby, take it easy
Well, you won’t see me ever again
Some people walk down that darkened street
With the faith of a child
And so go the faithless
But after awhile, she says…
No spoken word
(Let's make a deal here)
No small command
What was it she wanted
They said she had everything
(ooh, I don’t want to know about it…)
Songtekstvertaling
Ik was gewoon zo oud.
Die donkere augustus, donkere dag
Zweer dat je haar gezicht nooit hebt gezien.
Zweer dat je haar nooit hebt horen zeggen
Geen gesproken woord
Geen klein Commando
Wat wilde ze?
Ze zeggen dat ze alles had.
Geen gesproken woord
Geen klein Commando
Wat wilde ze?
Ze zeggen dat ze alles had.
Wat zal Ik doen wat Ik zal zeggen?
Moet ik zeggen
Wie ... al die dingen
Dat wil ik tegen je zeggen.
Geen gesproken woord
Geen klein Commando
Wat wilde ze?
Ze zeggen dat ze alles had.
Laten we een deal maken.)
Ooh, voor één nacht
Nou schatje, je vult de nacht met de
Wind en de regen en het water
Oh, voor één nacht
Voor één nacht.
Je weet dat ... …
Disastereus geluid
Nu zal het me wijzer maken.
Hij zegt, en het zal je laten kijken
Ze zegt, kijk uit.…
Ik weet niet hoe ik het moet leren.
Van de bladzijden van een boek
Of Ik zeg te veel, of ik ... …
Ik zeg niet genoeg.
Ik speel te hard.
Toch ben ik niet sterk genoeg.
Wat wilde ze?
Ze zeggen dat ze alles had.
Geen gesproken woord
Geen klein Commando
Wat wilde ze?
Ze zeiden dat ze alles had.
Ooh ... kom vanavond langs onfatsoenlijk
Goed…
Kom maar bij.
Vanavond, onfatsoenlijk ... ,
Je vult de kamer
Met de regen en de wind en het water
Als je het mij vertelt,
Nog een keer.
Oh baby, rustig aan
Je zult me nooit meer zien.
Sommige mensen lopen door die donkere straat
Met het geloof van een kind
En zo gaan de ongelovigen.
Maar na een tijdje, zegt ze…
Geen gesproken woord
Laten we een deal maken.)
Geen klein Commando
Wat wilde ze?
Ze zeiden dat ze alles had.
Ik wil het niet weten.…)