Stevie Nicks — In Your Dreams songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Your Dreams" van Stevie Nicks.

Songteksten

Every night you
You tell me everything
Is gonna be fine
You calm my nerves when
You hold my hands
Yea, it feels so fine
I’m just at the other end of your night
I’m always in and out of your light
Right down the middle of all your dreams
Oooh, in your dreams
Every night you
You love to hear me sing
It’s gonna be fine
You calm my fear down
It’s not a problem
No need to cry
I’m just at the other end of your night
I’m always in and out of your light
Right down the middle of all your dreams
Oooh, in your dreams
Are all those tears necessary
For all that pain that you carry
You just send those tears away
Come in and out of the darkness
It’s a beautiful day
I’m just at the other end of your night
I’m always in and out of your light
Right down the middle of all your dreams
Oooh, in your dreams
I’m wishing your wish
I’m wishing my wish
Is gonna come true
I’m just a dreamer
A storyteller
It’s all about you
I’m just at the other end of your night
I’m always in and out of your light
Right down the middle of all your dreams
Oooh, in your dreams
Ooh, in your dreams
Aah, in your dreams

Songtekstvertaling

Elke avond
Je vertelt me alles.
Komt wel goed.
Je kalmeert mijn zenuwen als
Je houdt mijn handen vast.
Ja, het voelt zo goed.
Ik ben aan het andere eind van je avond.
Ik ben altijd in en uit je licht
Midden in al je dromen
Oooh, in your dreams
Elke avond
Je hoort me graag zingen.
Het komt wel goed.
Je kalmeert mijn angst
Het is geen probleem.
Je hoeft niet te huilen.
Ik ben aan het andere eind van je avond.
Ik ben altijd in en uit je licht
Midden in al je dromen
Oooh, in your dreams
Zijn al die tranen nodig?
Voor al die pijn die je draagt
Stuur die tranen weg.
Kom in en uit de duisternis
Het is een mooie dag.
Ik ben aan het andere eind van je avond.
Ik ben altijd in en uit je licht
Midden in al je dromen
Oooh, in your dreams
Ik wens je wens
Ik wens mijn wens
Komt uit
Ik ben maar een dromer.
Verteller
Het draait allemaal om jou.
Ik ben aan het andere eind van je avond.
Ik ben altijd in en uit je licht
Midden in al je dromen
Oooh, in your dreams
Ooh, in je dromen
In je dromen