Stevie Nicks — I Don't Care songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Care" van Stevie Nicks.
Songteksten
How do expect to be here for you baby
I really don’t care
You’ve never down much for me And this is my cross to bear you say
«I Don’t Care»
I just care of hard work I’ve owed you anywhere
How would my life be without you in it
(Each others broken, lost outside of it)
I Don’t Care!
Getting in the way of my life is enough for me And one more time I see you can cause anxiety (You say)
«I Don’t Care»
Well I do care baby!
Why do you question me?
So how should I care when you go to leave me?
I don’t care at all
(Each others broken, lost outside of it)
I Don’t Care!
Of how hard work I’ve owed you anywhere
Lost outside of this baby
In trouble again
For the wrong things
I didn’t know him
He didn’t know me There she goes again
Ooh, she says
«Do you think that this could be one?»
I don’t care (I don’t care)
I don’t care (I don’t care)
She sees no evil, she is in love!
He speaks no evil, he speaks love
I’ve done so much baby why do I care?
You go out and leave me alone
You come home angry scream and shout
You say you don’t love me…
So how should I care when you go to leave me?
I don’t care at all
(Each others broken, lost outside of it)
I Don’t Care!
Of how hard work I’ve owed you anywhere
Lost outside of this baby
I Don’t Care!
I Don’t Care!
I Don’t Care!
I Don’t Care!
Songtekstvertaling
Hoe verwacht je er voor je te zijn?
Het kan me echt niet schelen.
Je hebt nooit veel voor me opgegeven en dit is mijn kruis om te dragen zeg je
"Kan me niet schelen»
Ik zorg alleen voor hard werk dat ik je overal schuldig ben.
Hoe zou mijn leven zijn zonder jou erin?
(Elkaar gebroken, verloren buiten het)
Kan me niet schelen!
In de weg staan van mijn leven is genoeg voor mij en nog een keer zie ik dat je angst kunt veroorzaken (je zegt)
"Kan me niet schelen»
Ik geef wel om je.
Waarom ondervraag je me?
Wat kan het mij schelen als je bij me weggaat?
Kan me niet schelen.
(Elkaar gebroken, verloren buiten het)
Kan me niet schelen!
Van hoe hard ik je overal schuldig ben.
Verloren buiten deze baby
Weer in de problemen
Voor de verkeerde dingen
Ik kende hem niet.
Hij kende me niet. daar gaat ze weer.
Ooh, ze zegt
"Denk je dat dit er een kan zijn?»
Kan me niet schelen.)
Kan me niet schelen.)
Ze ziet geen kwaad, ze is verliefd!
Hij spreekt geen kwaad, hij spreekt liefde
Ik heb zoveel gedaan, wat kan mij dat schelen?
Ga weg en laat me met rust.
Je komt thuis boos schreeuwen en schreeuwen
Je zegt dat je niet van me houdt.…
Wat kan het mij schelen als je bij me weggaat?
Kan me niet schelen.
(Elkaar gebroken, verloren buiten het)
Kan me niet schelen!
Van hoe hard ik je overal schuldig ben.
Verloren buiten deze baby
Kan me niet schelen!
Kan me niet schelen!
Kan me niet schelen!
Kan me niet schelen!