Stevie Nicks — Doing the Best That I Can (Escape From Berlin) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doing the Best That I Can (Escape From Berlin)" van Stevie Nicks.
Songteksten
It was one for you it was three for me It was very nice it was everything
So here it is in little pieces
I just played the part I didn’t win or lose
Maybe next time I’ll think about how I’m feeling
«cause I’m doing the best that I can
And the whispered secrets go on and on No one says anything to anyone
You watch after her and your word is law
She thought she was out there but nobody saw
I didn’t win or lose I just threw the cards
But I paid a price for it And it’s alright, baby I’m doing the best that I can
And I’m trying hard to change I’m doing it the best that I can
Well because fate causes fortune and fortune takes it away
Well it’s alright, baby I’m doing the best that I can
I was silent I was locked away
But I covered my tears
Silent all day
It’s out of my hands here
In my distress well I wanted someone to blame me In my devastation I wanted so to change
In my way disaster was the only thing that I could depend on But it’s alright, baby I’m doing the best that I can
Yes it’s alright, baby I’m doing the best that I can
Because fate causes fortune and fortune takes it away
And then fortune causes nightmares nightmares that make you crazy
It’s alright, baby I’m doing the best that I can
It’s alright, baby I’m doing the best that I can
Oh he says well I hear you’re doing fine and you’re doing the best that you can
Well he says oh, I hear you’re doing fine and you’re doing the best that you can
Ooh she says it’s alright, baby I’m doing the best that I can
Yes it’s alright, baby I’m doing the best that I can
Oh and he says I hear you’re doing fine and you’re doing it the best that you
can
Oh and he says ooh I hear she’s doing fine and she’s doing it the best that she
can
Oh and I paid a price for it
I’m doing the best that I can
Songtekstvertaling
Het was één voor jou het was drie voor mij het was heel leuk het was alles
Dus hier is het in kleine stukjes
Ik speelde de rol die ik niet won of verloor.
Misschien denk ik de volgende keer over hoe ik me voel.
"want ik doe mijn best
En de fluisterde geheimen gaan door en door niemand zegt iets tegen iemand
Je let op haar en je woord is wet.
Ze dacht dat ze daar was, maar niemand zag haar.
Ik heb niet gewonnen of verloren. Ik heb de kaarten gegooid.
Maar ik heb er een prijs voor betaald en het is goed, schatje ik doe mijn best dat ik kan
Ik doe m 'n best om te veranderen. Ik doe m' n best.
Omdat het lot geluk veroorzaakt en het geluk het wegneemt.
Ik doe m ' n best.
Ik was stil Ik was opgesloten
Maar ik bedekte mijn tranen
De hele dag stil
Ik kan er niets aan doen.
In mijn verdriet wilde ik dat iemand mij de schuld gaf van mijn verwoesting ik wilde zo veranderen
Op mijn manier was ramp het enige waar ik op kon rekenen maar het is goed, schatje ik doe mijn best dat ik kan
Ik doe m ' n best.
Want het lot veroorzaakt fortuin en het geluk neemt het weg
En dan veroorzaakt het geluk nachtmerries die je gek maken
Ik doe m ' n best.
Ik doe m ' n best.
Ik hoor dat je het goed doet en dat je je best doet.
Nou, hij zegt oh, ik hoor dat je het goed doet en je doet het beste wat je kunt
Ze zegt dat het goed is, schatje. ik doe mijn best.
Ik doe m ' n best.
En hij zegt dat ik hoor dat je het goed doet en dat je het zo goed mogelijk doet.
kunnen
Oh en hij zegt ooh ik hoor dat ze het goed doet en ze doet het het het beste dat ze
kunnen
En ik heb er een prijs voor betaald.
Ik doe m ' n best.