Stevie Nicks — Cry Wolf songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cry Wolf" van Stevie Nicks.
Songteksten
You couldn’t wait for answers
You just had to try those wings
And all your happy-ever-afters
They didn’t mean a thing
So I’m not gonna try at all
To keep you from the flame
Just remember not to call my name
When you cry wolf
Once too often
You cry wolf
No, I won’t come knockin'
You cry wolf
I won’t hear you anymore
If you start to stumble
If you start to crack
If you’re feeling humble
Don’t look back
When you cry wolf
Once too often
You cry wolf
No, I won’t come knockin'
You cry wolf
I won’t hear you anymore
You can try but you can’t get me Into the fire
'Cause I’m all out of sympathy
And, baby, I can’t walk this wire
Find yourself somebody new
To catch you when you fall
'Cause I got just one thing to say to you
And, baby, that’s all
When you cry wolf
Once too often
You cry wolf
No, I won’t come knockin'
You cry wolf
I won’t hear you
You cry wolf
Well, once too often
You cry wolf
No, I won’t come knockin'
You cry wolf
I won’t see you
So you cry wolf
Once too often
Cry wolf
On no, I won’t come knockin'
If you cry wolf
I won’t see you
'Cause you cried wolf
Songtekstvertaling
Je kon niet wachten op antwoorden.
Je moest gewoon die vleugels proberen.
En al je happy-ever-afters
Ze betekenden niets.
Dus ik ga het helemaal niet proberen
Om je van de vlam te houden.
Vergeet niet mijn naam niet te roepen.
Als je wolf roept
Een keer te vaak
Je roept wolf
Nee, ik kom niet aankloppen.
Je roept wolf
Ik zal je niet meer horen.
Als je begint te struikelen
Als je begint te kraken
Als je je nederig voelt
Niet omkijken.
Als je wolf roept
Een keer te vaak
Je roept wolf
Nee, ik kom niet aankloppen.
Je roept wolf
Ik zal je niet meer horen.
Je kunt het proberen, maar je kunt me niet in het vuur krijgen.
Want ik ben helemaal uit sympathie
En, baby, Ik kan niet lopen met deze draad
Zoek maar een ander.
Om je te vangen als je valt
Want Ik heb je maar één ding te zeggen.
En, baby, dat is alles
Als je wolf roept
Een keer te vaak
Je roept wolf
Nee, ik kom niet aankloppen.
Je roept wolf
Ik zal je niet horen.
Je roept wolf
Nou, een keer te vaak
Je roept wolf
Nee, ik kom niet aankloppen.
Je roept wolf
Ik zal je niet zien.
Dus je roept wolf
Een keer te vaak
Cry wolf
Nee, ik kom niet aankloppen.
Als je wolf roept
Ik zal je niet zien.
Want je riep wolf